"واليدين" - Translation from Arabic to Portuguese

• e as mãos
• e mãos
• e nas mãos
• e das mãos

Pode estar. Tudo o que encontrámos foi a cabeça e as mãos.
يمكن أن تكون كذلك كل ما وجدناه الرأس واليدين

A boca e as mãos trabalham juntas em equipa.
الفم واليدين يعملان سويا مثل الفريق

Uma escritora com dores de costas e mãos. - Ajuda muito. Vamos embora.
كاتبة لديها ألم بالظهر واليدين هذا مفيد للغاية، لنذهب

Envenenamento por mercúrio? Explica os ataques e as dores de costas e mãos, bem como a depressão.
يفسّر النوبات وألم الظهر واليدين وكذلك الاكتئاب

Existem lesões defensivas nos braços e nas mãos.
ثمّة جراح ناجمة عن الدفاع على الذراعين واليدين

Alguns cortes e arranhões na cara e nas mãos.
بعض جروح وكدمات .على الوجه واليدين

Há lacerações profundas e ferimentos de defesa ao longo dos braços e das mãos.
هناك تمزقات عميقة وجروح دفاعية على طول كلا الذراعين واليدين.

Estamos falando de perda total do uso das pernas e de uso muito limitado dos braços e das mãos.
أننا نتحدث عن فقدان تام للساقين وأستخدام محدد للذراعين واليدين.

e as mãos parecem os pés, e não consigo meter esta coisa no buraco, e...
-هذا لا يجدي نفعاً واليدين كالقدمين, ولا يمكنني إدخال هذا الشيء في الثقب و...

A cabeça e as mãos estão desaparecidas.
الرأس واليدين مفقودين

Manteve a cabeça e as mãos como lembranças.
احتفظتَ بالرأس واليدين كذكرى

e as mãos.
{\pos(195,240)\1cH0080ffff}واليدين

Dilata-se as veias e os músculos dos pulsos e mãos, e quando os descontrais, as algemas ficam largas.
،ضخ الأوردة والعضلات في المعصمين واليدين ،وعندما ترخيها تصبح أصغر وحينها تستطيع أن تسحب الأغلال

Um corpo dissolvido em soda cáustica. A cabeça e mãos estão desaparecidas.
تجد جثة مذابة بالبوتاس ...واليدين والرأس مفقودين

Mas agora eu queria trabalhar em baixa tecnologia, nalguma coisa que significasse simultaneamente um pedaço de algodão, uma nuvem e mãos postas de Dürer — embora isto se pareça mais com as mãos postas do Rato Mickey.
ولكن أريد الآن أن العمل بطريقة منخفضة التقنية جدا، ذلك شيء وهذا يعني في نفس الوقت قطعة من القطن ، سحابة دورير واليدين في الصلاة -- على الرغم من أن هذا يبدو كثيرا مثل يدي ميكي ماوس في الصلاة.