Estou muito triste pela morte trágica da srta. Walling. | Open Subtitles | إنني حزين بشكل كبير على (وفاة السيدة (والينغ |
Kurt Walling, 58. Falha renal crónica na sequência de diabetes. | Open Subtitles | (كورت والينغ)، في الثامنة والخمسين، قصورٌ كلويّ مزمن بسبب السكّري |
O filho PJ não era compatível e o Sr. Walling recebe o rim da Sra. Herman. | Open Subtitles | وابنه (بي جاي) ليس مطابقاً لذا فسيحصل السيّد (والينغ) على كلية الآنسة (هيرمان) |
A Sra. Herman dá o rim ao Sr. Walling. | Open Subtitles | الآنسة (هيرمان) ستعطي كليتها للسيد (والينغ) وابن السيّد (والينغ) سيعطي كليته للسيّد (مرسر) |
Mas o Sr. Walling não reagiu bem ao transplante e sabe-se lá mais a quê. | Open Subtitles | لكنّ السيّد (والينغ)، لديه وظيفة طعم متأخّرة ويعلم الربّ ما هو آتٍ ستعلم الصحافة بهذا في الغد |
Não fale nada sobre Princefield, nem sobre Naomi Walling. | Open Subtitles | لا تذكر أي شي عن (برينس فيلد) وكذلك (ناومي والينغ) |
A srta. Walling está morta. Será difícil perguntar a ela. | Open Subtitles | السيدة (والينغ) توفت, لذا من الصعب أن نسألها |
Eu disse para não falar sobre Naomi Walling. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن لا (تتحدث عن (ناومي والينغ |
O primeiro passo para confirmar o dolo é descobrir a relação verdadeira entre McClaren e Walling. | Open Subtitles | حسناً الخطوة الأولى أن نعثر على دليل جدي عن علاقة شخصية بين (ماكلرين) والسيدة (والينغ) |
Não tem nada nos e-mails de Naomi Walling que indique contato pessoal com McClaren. | Open Subtitles | حسناً لا يوجد أي شيء بمراسلات ناومي والينغ) الشخصية) (يتعلق بصلتها بـ (ماكلرين |
Princefield, Naomi Walling, não tenho certeza. | Open Subtitles | (برينس فيلد), (ناومي والينغ) لست متأكداً بالضبط |
Porque se encontrou com Walling antes de ela morrer. | Open Subtitles | لأنه إلتقى بالتأكيد مع (والينغ) قبل وفاتها |
19h32, Naomi Walling vai ao quarto. | Open Subtitles | ناومي والينغ) عادت إلى) غرفتها عند 7.32 مساءْ |
O hóspede no quarto ao lado da Naomi Walling? | Open Subtitles | النزيل الذي كان يسكن بالشقة (التي بجانب (ناومي والينغ |
O juiz nos deu acesso ao apartamento de Naomi Walling. | Open Subtitles | منحنا القاضي تصريح (الدخول لشقة (ناومي والينغ |
Walling foi agredida sexualmente. | Open Subtitles | سيد (ويلد) عندما كنت (بغرفتك السيدة (والينغ |
Você disse que viu o homem de cabelos longos entrar no quarto de Naomi Walling? | Open Subtitles | لقد قلت بأنك شاهدت رجل بشعر طويل (دخل لغرفة السيدة (ناومي والينغ نعم |
Aqui estão os e-mails entre Rachel e Naomi Walling dos últimos seis meses. | Open Subtitles | (هذه هي مراسلات (رايتشال و (ناومي والينغ) لاخر 6 أشهر |
Eu também quero agradecer ao Channing McClaren e sua organização, por tornar essa informação pública, e se Naomi Walling foi quem vazou a informação para ele, também quero agradecê-la. | Open Subtitles | وأرغب أيضاً ان أعبر عن شكري الشخصي لشاينينغ ماكلرين) ولمنظمته) لأنه أوصل تلك المعلومات (لاطلاع العالم عليها وإذا كانت السيدة(والينغ سربت المعلومات السيئة عن الصندوق 23 |
Bennett Herreshoff, o presidente do banco, estava investigando a Naomi Walling. | Open Subtitles | بانيت هيرشوف) الرئيس) التنفيذي (للبرينس فيلد) أجرى (تحقيقاً داخلياً (لناومي والينغ |