"وانتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• e tu
• tu e
• E você
• tu estás

Eu fico bem. Sou bom actor. e tu uma grande actriz.
حسنا , سنكون بخير انا ممثل ممتاز , وانتى ايضا

Se te despires toda, pode chegar aos 20 mil. - e tu despes-te toda?
اذا اظهرتى كل شئ يدفعو 20 الف وانتى هل تظهرى كل شئ ؟

E que tal se eu esperar e tu lutares?
او ماذا عن ان انتظرك انتى هنا وانتى تقاتلين؟

Acho que temos algo muito bonito tu e eu.
اظن اننا نمتلك شيئا جميلا مشترك انا وانتى

E você dedicou a sua vida a apanhar assassinos, e não vê nenhuma relação?
وانتى كرستى حياتك لتتبعى القاتل ولا تعرفى ما العلاقه بينهم?

Fingimos que estamos em Barcelona, tu estás na escola de artes e eu estou a alugar veleiros aos turistas.
دعينا نتخيل أننا فى برشلونه وانتى فى مدرسة الفنون وتأجير القوارب الشراعية الى السياح

Acabou. Há coisas que quero fazer e tu não podes fazer parte.
لقد انتهينا مارى هناك اشياء سافعلها وانتى لستى جزء منها

Tu, vai até à porta do terraço e tu, adormece.
انتى تذهبين الى باب الشرفة وانتى تعودين ثانيةً للنوم انتبها؟

Ela tem melhor aspecto do que uma pila gigante, e tu sabes.
تبدو في حالة حسنة خست 10 بوصة وانتى عارفة

É uma cruel, pura e dura, e careca de uma mentira, e tu sabes!
اودرى اترين الان انت تثيرينه ايتها الشريره ذات الوجه الاسود انت تكذبين وانتى تعرفين هذا

Tenho de ouvir as minhas mensagens, e tu tens de tomar um duche.
ساذهب لكى استمع الى رسائلى وانتى عليك اخذ حمام

Nós conduzimos uma caça ao homem nacional por tua causa e tu estás enrolada com a suspeita?
ونحن نجرى بحثا عنكى فى كل مكان وانتى تعاشرى العدو

Nunca conheci ninguém como tu e tu nunca conheceste ninguém como eu.
لم اقابل احد مثلك وانتى لم تقابلى احد مثلى

Heather... eu posso curar pessoas, e tu fazes as crianças melhores..
استطيع ان اشفى الناس وانتى تعلمى الاطفال

Não podemos, eu tenho de trabalhar e tu tens aulas.
حسنا,لا نستطيع أن نفعل هذا أنا يجب.. أنايجب أن أذهب إلى العمل وانتى إلى المدرسة أيضا

Tenho quase a certeza que quem está por trás disto é a Ventress, e tu sabes que eu não estava a trabalhar com ela.
انا متأكد ان الشخص الذي وراء هذا الامر هو فينترس , وانتى تعلمي انني لم اكن اعمل معها

Eu sou palerma e tu és tímida. O que achas?
انا غبى وانتى خجولة ماذا تعتقدين؟

É que toda a vida tivemos algo em comum, tu e eu.
هذة فقط كل حياتنا وانتى تعلمين ان هناك شيىء مشترك بيننا

Tenho minhas ordens E você não tem a autoridade... para me dizer para desistir, então, de novo... com todo o respeito... senhora... tenho uma missão para executar.
لدي اوامر, وانتى ليس لك السلطة لوقفها, ولذلك, مرة اخري, مع كامل الاحترام, سيدتى,

E você e o seu bébe precisam do sangue dele para sobreviver? "
وانتى والطفل كلاكما بحاجه الى دمائه كى تعيشو