Vou para o norte, para o Wyoming, para matar dois sacanas de cow-boys. | Open Subtitles | سأتوجه شمالاً عبر نيوبرارا إلى وايمونج لأقتل راعيان بقر شريران |
... paraapanhar a pista do Wyoming. | Open Subtitles | سأسير بإتجاه الغرب للأثر توجه شمالاً إلى وايمونج |
Existe um lugar em Wyoming. É um centro de desintoxicação. | Open Subtitles | هذا المكان فى وايمونج مركز لعلاج الادمان |
É dia de alguém enforcar Em Wolf City, no Wyomina | Open Subtitles | انه يوم الاعدام فى مدينة وولف، وايمونج |
Pois um homem ela matou Em Wolf City, no Wyomina | Open Subtitles | لانها قتلت رجلا فى مدينة وولف ، وايمونج |
Existe um lugar em Wyoming. É um centro de desintoxicação. | Open Subtitles | هذا المكان فى وايمونج مركز لعلاج الادمان |
Primeiro a 'Viúva de Wyoming', agora o 'Coveiro do Oregon'. | Open Subtitles | بالبداية أرملة وايمونج والان الحانوتي أوريغون |
Um camionista viu um dos cartazes, e ligou a dizer que o deixou ontem em Wyoming. | Open Subtitles | لسنا متأكدين ، سائق الشاحنة رأى احد الاعلانات اتصل ،قال بأنه انزله في وايمونج يوم امس |
O novo governo federal foi reposto em Cheyenne, Wyoming. | Open Subtitles | والحكومة الاتحادية الجديدة اقيمت في شايين, وايمونج |
As pessoas de Chicago são tão americanas e tementes a Deus como as do Wyoming. | Open Subtitles | حسناً تعاملات الناس فيما بينهم في شيكاغو تماما كما في وايمونج |
Mandou isto de uma lojinha para lá da fronteira estatal, em Wyoming. | Open Subtitles | أرسل هذا من صغير عمل storefront... ... فقطعبرالحالة خطّ في وايمونج. |
Isto não é o Ritz. Estamos em Cheyenne, no Wyoming. | Open Subtitles | هذا ليس فندق "ريتز"، هذه "تشايان، وايمونج"، |
Cavalheiros, o modus operandi da Viúva do Wyoming é sempre o mesmo. | Open Subtitles | ايها السادة أرملة وايمونج هي نفسها |
Afinal de contas, eu era a Miss Teen Wyoming. | Open Subtitles | بعد كل شئ , انا كنت ملكة جمال وايمونج |
Bem-vindos ao Wyoming. Sou o Marshal Clay Wheeler. | Open Subtitles | مرحباً بكم في "وايمونج" أنا العميل "كلاي ويلر" |
Não, é o Dr. Simmons de Ray, em Wyoming. | Open Subtitles | لا هذا مكتب الطبيب "سيمون" بـ "راي ، وايمونج " |
Tetrazes machos reúnem-se nas pradarias do Wyoming para apregoar a sua virilidade com plumas requintadas e posturas orgulhosas. | Open Subtitles | تتجمّع ذكور الطهيوج في الأراضي العشبية لـ"وايمونج" لتُظهر ذكورتها بريش مبهرّج وتموضع مزهو. |
Wolf City, no Wyomina, | Open Subtitles | مدينة وولف ، وايمونج |
Em Wolf City, no Wyomina | Open Subtitles | مدينة وولف ، وايمونج |
Em Wolf City No Wyomina | Open Subtitles | فى مدينة وولف ، وايمونج |
E por aqui, no Wyomina | Open Subtitles | والناس هنا فى وايمونج |