"وبدون قصد" - Translation from Arabic to Portuguese

• sem querer

Dei de caras com ele sem querer e ele seguiu-me até à aldeia.
أنا وبدون قصد, أرشدته إلى المدينة

Sabes, ontem à noite, eu estava na praça da cidade metido à minha vidinha quando tropecei e, sem querer, arranquei o coração do Malcolm.
ليلة البارحة كنت في ميدان البلدة أهتم بشؤوني فبغتة تعثّرت في سيري وبدون قصد انتزعت قلب (مالكولم).

E, sem querer, afastou-se da escola.
‫وبدون قصد ‫خرج من المدرسة