Poderia facilmente render-nos cem mil peças de ouro. | Open Subtitles | .في الاراضي الوسطي سيجلب لنا مائة الف قطعه ذهبية وبكل سهولة |
Gostaria de ver suas palavras ao vivo. facilmente arranjado. | Open Subtitles | كم أود أن أريد كيف ينفذ أوامرك وبكل سهولة |
Construí tudo e posso destruir-te facilmente, seu menino idiota. | Open Subtitles | ولقد بنيت فيها مثل ما ترا, وبإمكاني أيضاً أن أنهيكم وبكل سهولة, أنت قزمٌ سخيف |
Podiam facilmente ter sido fogueres, ou o escape de um carro. | Open Subtitles | كان من الممكن وبكل سهولة أن يكونوا مجرد مفرقعات، أو نتائج عكسية أثناء تشغيل محرك سيارة. لقد كبرت في مزرعة، |
E posso facilmente tornar a tua vida mais miserável do que já é. | Open Subtitles | وبكل سهولة أستطيع جعل حياتك أكثر بؤسًا مما هي عليه |
E, se pudesse meter aqui uma pequena cunha, sei que existem pessoas nesta audiência que podem facilmente financiar uma pesquisa maciça para resolver a questão. E aqui fica sugestão — para aquilo que vale. | TED | وأعرف بأنه هناك، إذا كان بإمكاني الحث على ذلك.. ..هناك من بين الحاضرين.. من يستطيع تمويل مسح شامل في ذات الموضوع وبكل سهولة للاجابة بشكل نهائي على المسألة، وأنا أضع الاقتراح .. نظرا للأهميته. |
Podia facilmente ter-se escapado e assassinado a Hayley. | Open Subtitles | أنت وبكل سهولة (ذَهبت وقتلت (هايلي |
facilmente. | Open Subtitles | وبكل سهولة. |