"وبكل صراحة" - Translation from Arabic to Portuguese

• honestamente
• sinceramente

E, sinceramente, não sei como se chama.
وبكل صراحة أنا لا أدري ماذا يمكن أن نُسَميه.

sinceramente, prefiro ser um rei neste pequeno reino, do que uma merda no outro.
وبكل صراحة أفضل أن أكون ملكاً على هذه القلعة على أن أكون مفتوح المؤخرة في مجتمعهم

Porque sinceramente não sei como responder.
لأنَّني وبكل صراحة لا أعرف كيف أجيبُ عليه

E, sinceramente, está na altura de assentar.
وبكل صراحة أنه قد حان الوقت لكى تستقر

Não preciso de reclamações dos polícias sobre ti, porque sinceramente, parece que estão a aumentar.
آخر ما أحتاج إليه اليوم هو أن تردني اتصالات من ضبّاط أغضبتهم لأنهم وبكل صراحة يبدون وكأنهم بازدياد - أفهم هذا، حقاً أفعل -