Não penses que vais ser tu, velho. sem ofensa. | Open Subtitles | وبلا إهانة لاتعتقد بأنّه سيكون أنت ياكبير السنّ |
Não, é a primeira vez que venho aqui, e... sem ofensa, meu... espero que seja a última. | Open Subtitles | لا يارجل لم أتى إلى هنا هذه المرة الأولى وبلا إهانة ياصاح آمل أن تكون المرة الأخيرة |
Não há muita coisa por cá, a menos que seja professor na faculdade, o que, sem ofensa, não é, ou que trabalhe em Camp Peary. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير هنا " مالم تكن معلم في " وليام وماري وبلا إهانة لست كذلك |
E tudo o que posso dizer sobre isso, sem ofensa Julia, é a cadela mentiu. | Open Subtitles | وكل ما يمكنني قوله عنها هو, وبلا إهانة يا (جوليا) السافلة كذبت. |