"وبه" - Translation from Arabic to Portuguese

• com um
• e tem
• e um

A uns 3 km daqui, através da selva há uma pista de aviação com um velho Dakota.
على بعد 3 أميال من هنا وفي وسط الأشجار هنالك مهبط طائرات وبه طائرة داكوتا قديمة هابطة عليه

Sem hipótese que mover este barco com um tipo quase morto lá.
إنه محال أن أتحرك بهذا القارب وبه هذا الرجل

Alguém pediu um cocktail de camarão com um pequeno anel de noivado no lado?
هل طلب أحد خليط الروبيان وبه خاتم خطوبة صغير؟

O Museu de Arte Walters é um museu pequeno e tem manuscritos lindos, mas os dados são fantásticos.
الآن متحف والترز للفنون متحف صغير وبه مخطوطات جميلة، ولكن البيانات رائعة.

É cor de champanhe com contas rosa e douradas e tem um corpete, por isso, é sensual.
انه بلون الشامبانيا وبه خرز وردي وذهبي لذا فهو مثير بعض الشي

Ponho aqui um prato de molho de manteiga e um quebra-nozes, talvez saia.
ربما إذا وضعت صحناً من مرق الزبدة وبه كسارة بندق فإنه سيركض إلى الناحية الثانية خارج

Havia uma parede pedra partida com um grande buraco nela.
كان هناك جدار صخري مهدم وبه ثقب كبير. كما لو أنّ قنبلة أحدثته.

Tudo o que não é americano realmente com um V8 é comunista.
كُل ما هو غيرُ أمريكي وبه مُحركات "سعة 8 أسطوانات يعدُّه"شيوعياً

Encontrámo-lo morto com um ferimento no peito.
وجدناه ميت, وبه رصاصة في صدره.

Olha só, havia um muro atrás dele com um buraco no meio.
كان يوجد حائط خلفهم وبه فتحة في الوسط

Vejam, um pneu vazio com um pouco de água lá dentro.
انظر , هنالك إطار فارغ وبه ماء

Alguém pediu um cocktail de camarão com um pequeno anel de noivado no lado?
هل طلب أحد خليط الروبيان وبه خاتم خطوبة صغير؟ !

Está aqui o meu telemóvel com um cartão SIM local.
ها هو تلفوني وبه الخط المحلي

É feito na América e tem bons bolsos.
أنه مصنوع في "أمريكا" ـ - وبه جيوبً جيدة

Emma desenhou este vestido, e tem, qualquer coisa como 40 metros de tela, e arderá como o Hindenburg.
(إيما) صمّمت هذا الفستان وبه ما يقرب من 43 متر من القماش وسيرتفع مثل (هندينبرج)

Há uma conta em Genebra. Anónima e tem dinheiro suficiente.
هناك حساب بنكي في (جنيف) لا يمكن تعقبه، وبه ما يكفي من المال

Parece uma espécie de escudo de radiofrequências e um sistema de localização por satélite passivo?
يبدو أنهُ نوع ما مِن الحافِظات اللاسلكية وبه نظام تتبُع عبر القمر الصناعي

E tudo o que temos é... uma pistola de sinalização e um very light.
الشئ الوحيد الذى نملكه هو... مسدس الطلقات المضيئة هذا وبه طلقة واحدة

Preciso de imunidade de qualquer acusação, proteção incondicional para mim e para a minha família, segurança financeira e quero uma casa grande em Morningside, com jardim, e um apartamento para a sogra.
أريد حصانة قضائية، وحماية غير مشروطة لي ولعائلتي، إعفاء ضريبي وأريد منزل كبير جيد في "مورننجسيد"، وبه حديقة