"وتذهبين" - Translation from Arabic to Portuguese

• e vais

Porque é que não fazes, tipo, um círculo e vais de roda, ok?
لماذا لا تكونين كحلقة وتذهبين في جولة، إتفقنا ؟

Então, porque é que não engoles isso uma vez por mês e vais dizer-lhe olá?
فلماذا لا تستحملين مرة كل شهر وتذهبين لإلقاء التحية عليه؟

Trata de ficar maravilhada com isso enquanto o coses e vais almoçar.
تتعجبين من الدهشة أثناء رؤيتها، وتذهبين لتناول الغداء.

Sais do trabalho e vais ao teu psicólogo para reclamar dos pacientes, do teu amante e de como ele a trocou pela esposa
تغادرين العمل وتذهبين للتحدث إلى طبيبك النفسي الخاص وتتذمرين حول مرضاكِ وحول فتاك الدمية وحولذهابهليكونمعزوجته.

Se a culpa é minha, não preciso de estar aqui. Ouve. Porque não levas o meu carro e vais procurá-la tu?
بما ان الغلطة غلطتي لا احتاج الى ان اكون هان لماذا لاتأخذين سيارتي وتذهبين للبحث عنها لوحدك

Porque não paras de perder tempo e vais buscar o herói que precisamos?
لذا لمَ لا تكفّين عن العبث وتذهبين لإحضار البطل الذي نحتاجه؟

Abandonas os teus filhos o dia inteiro e vais trabalhar?
تترُكين أولادكِ طيلة اليوم وتذهبين إلى العمل

Mas vives cá e vais á igreja.
لكنّكِ تسكنين هنا وتذهبين إلى الكنيسة

És professora de arte e vais ao Café Hukilau todos os domingos fazes casas com waffles e gostas de lírios.
أنتِ مُدرسة رسم وتذهبين لهوكيلاو كل أحد... وتعملين بيوتاً من بسكوت الوافل... وتحبين زهور السوسن

Tu ouves um braulho, e vais aí abaixo ver o que é?
تسمعين صوت وتذهبين للتحقق منه ؟

Ele pensa que vais ficar cá e vais para Michigan com ele.
هو يعتقد أنك ستبقين هنا وتذهبين إلى "مشيغان"‏ معه

e vais deitar nela, e dormir.
وستقومين بإستعماله كحجيرة نوم! وتذهبين إلى سبات!

Vais deixar Nova Iorque, vais para Austin e vais para a maldita Universidade do Texas?
أنكِ ستُغادرين (نيويورك) و تنتقلين إلى (أوستن) وتذهبين إلى جامعة (تكساس) اللعينة ؟

- e vais para onde?
- وتذهبين الى اين؟