"وتركتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• e deixaste

e deixaste o destino da nossa estrela em perigo?
وتركتي مصير لاعبنا النجم مُعلقاً في الميزان ؟

e deixaste esta andar sozinha na sua primeira vez.
وتركتي هذهِ لتتجول بمفردها في أول مرة لها؟ كان يمكن أن يحدث أي شيء

Disseste que cuidavas das coisas e deixaste que tudo descambasse!
قلتِ لي بأنك سوف تهتمين بأشياء وتركتي كل شيء يذهب للأسوء

Mas, partiste e deixaste que um africano te engravidasse.
ولكنكِ ذهبتِ وتركتي الإفريقي يجعلك حاملاً

Então Buffy, ontem desapareceste e deixaste o pobre Angel abandonado.
إذاً يا (بافي) , هربتي ليلة أمس وتركتي (إنجل) الصغير وحيداً طوال الليلة

e deixaste o carrinho solto.
وتركتي العربة غير مصحوبة