"وتريدينني" - Translation from Arabic to Portuguese

• E queres

Eu fiquei. Este império prospera por minha causa E queres que eu fuja?
هذه الامبراطوريّة تزدهر بسببي وتريدينني أن أهرب؟

Louise, chamaste-me porque... ou não o queres fazer, E queres que eu te impeça... ou queres atirar a culpa para cima de mim...
لويز إتصلت بي، أما لأنك... لا تريدين الأقدام على ذلك وتريدينني أن أوقفك... أو أنك تردين أن ألقى اللوم عليّ...

- Tenho trabalhado... tenho sofrido, endividei-me até à raiz dos cabelos... E queres que eu me mude porque estás caídinha pelo Max?
-لقد عملت وجهدت وعانيت وذقت العذاب وتريدينني أن أرحل لأنك ترغبين في (ماكس)؟

- E queres que te salve.
وتريدينني أن أنقذكِ

E queres que eu vá às compras?
وتريدينني أن أذهب للتسوق معك؟