Deviam tirar-me os órgãos agora mesmo e ajudar o miúdo. | Open Subtitles | عليكِ أن تأخذي أعضائي الآن، وتساعدي ذاك الطفلَ المسكين |
Então por enquanto pode calar a boca e ajudar? | Open Subtitles | ولقد سأمت من الأمر , موافقة ؟ للحظة هل يمكنكِ أن تخرسي وتساعدي ؟ |
Bem, então podes vir aqui e ajudar o teu pai a despejar químicos. | Open Subtitles | يمكنّك إذن أن تأتي وتساعدي أباك في سكب الكيماويات |
Tens de ir e ajudar as crianças de Wallia e o Ranbeer. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي وتساعدي اطفال واليا ورانبير |
Sabemos que devíamos parar e ajudar, mas quem é que tem tempo? | Open Subtitles | انت تعلمين يجب عليك ان توقفي وتساعدي ولكن من يملك الوقت لذلك؟ |
- O que quero que faça é fugir da burocracia e ajudar uma pessoa a ficar viva. | Open Subtitles | ما أريده منكِ - هو أن تتركِ البيروقراطية التافهه وتساعدي شخصًا للبقاء على قيد الحياة |