Um quádruplo homicídio, acompanhado de tortura. | Open Subtitles | لدينا أربعة قتلى وتعذيب قابل للتعقُب، أين أنت؟ |
Quero que arrisques a tua vida, abandones tudo o que tens e te juntes numa missão, para enfrentar terror, tortura e possivelmente a morte. | Open Subtitles | أريدك أن تخاطر بحياتك... أريدك أن تتخلى عن كل شىء و تنضم إلى المهمة حيث ستواجه إرهاب وتعذيب و من المحتمل موت مرعب |
Como castigo dos seus crimes de homicídio, tortura moda, paixão e por ser uma cabra terrível, passará toda a eternidade aqui, na minha casa. | Open Subtitles | وعقاباً على جرائمكِ من قتل وتعذيب وشهوة وموضة وكونكِ ساقطة بائسة لا خير فيها ... ستُخلدين هنا في بيتي |
Claro, se "chateado" significar que torturou e matou o seu ex-namorado. | Open Subtitles | إن كنت تقصد بالجنون قتل وتعذيب صديق سابق ؟ |
Ele roubou, torturou e matou o meu gato. | Open Subtitles | لقد قام بسرقة وتعذيب وقتل قطتي |
Invadir e torturar o cara, como você fazias? | Open Subtitles | الاقتحام وتعذيب الرجل، كما اعتدت بأن تفعل؟ |
Bem, isso e torturar e matar todos que apanhassem. | Open Subtitles | هذا بالإضافة لقتل وتعذيب الآخرين فور رؤيتهم |
Por outro lado, temos alguém como Ted Bundy que gostava muito de raptar, violar, torturar e matar raparigas. | TED | وعلى الطرف الآخر شخص أخر مثل تيد بندي والذي كان مدمنا على اغتصاب وتعذيب النسوة وقتلهن |
Tem esgrima, lutas, tortura, vingança, gigantes, monstros, perseguições, fugas, amor verdadeiro, milagres e é um dos melhores filmes para encontros de todos os tempos. | Open Subtitles | فيه مبارازة وقتال وتعذيب وإنتقام وعمالقة ووحوش ومطارادت وهروب وحب حقيقي ومعجزات وأيضاً يعتبر واحد من أفضل أفلام المواعدات |
O subcomité tem algumas perguntas sobre a detenção e tortura de determinados presos à guarda de Mr. | Open Subtitles | لجنة مجلس الشيوخ لديها أسئلة بخصوص إحتجاز... وتعذيب بعض المسجونين... في عهدة السيد "باور" |
Esconder a verdade do Jack Bauer é uma coisa, mas autorizar a detenção ilegal e tortura de um prisioneiro? | Open Subtitles | ..إخفاء الحقيقة عن (جاك باور) شئ لكن تفويض احتجاز غير قانوني وتعذيب سجين؟ |
Coerção, crueldade, certo, tortura. | Open Subtitles | إكراه، وحشية، وتعذيب. |
O rapto e tortura do Aubrey James. | Open Subtitles | اختطاف وتعذيب أوبري جيمس. |
O rapto e tortura do Aubrey James. | Open Subtitles | -اختطاف وتعذيب (أوبري جيمس ) |
- Rapto e tortura de Aubrey James. | Open Subtitles | -خطف وتعذيب (أوبري جايمس ) |
Mas quantos negros ele matou e torturou em Vlakplaas? | Open Subtitles | ولكن كم من الأسود الرجل الذي قتل وتعذيب Vlakplaas؟ |
Ele raptou e torturou as minhas amigas. | Open Subtitles | وقام بخطف وتعذيب صديقاتي |
- torturou os Hapstall antes de mata-los. | Open Subtitles | قام بربط وتعذيب (آل هابستل) قبل قتلهم |
- Uma rixa clandestina não é agradável, mas as normas do acordo não incluem matar e torturar um inocente. Não para mim, pelo menos. | Open Subtitles | الحرب السرية غير جميلة ولكن قواعد الأشتباك لا تتضمن قتل وتعذيب الأبرياء . |
Para achar o oficial do governo que mandou prender e torturar Danny. | Open Subtitles | لإيجاد مسؤول الحكومي أمر باعتقال وتعذيب (داني) |
Não podemos torturar e e assassinar pessoas, não importa o quão certos pensamos estar. | Open Subtitles | لا يمكننا السماح بقتل وتعذيب النّاس . مهما ظننا أنّنا على حقّ |