"وتقول لنفسك" - Translation from Arabic to Portuguese

• e pensamos

Porque digo-lhe, oferecem-nos a licença de recuperação em Honolulu e pensamos, "Alguém reparou que este sítio é igual?"
هل كانت كوريا كهذا؟ لأني أخبرك، يعرضون عليك وقت إسترخاء في هونولولو وتقول لنفسك:

Temos o genoma e pensamos: Se eu ligar este genoma sintético, se tirar o antigo e ligar este, será que se inicia e vive?
والآن ، لديك هذا الجينوم بين يديك وتقول لنفسك إذا قمت باستبدال الجينوم الاصلي في البكتيريا بهذا الجينوم الصناعي .. هل ستبدأ العمل من جديد وتستطيع العيش؟

É estranho quando, às vezes, vemos o nosso reflexo no espelho e pensamos, "Não conheço esta pessoa?"
أجده غريباً ، عندما أحياناً تلمح نفسك فى المرآه ، وتقول لنفسك "ألا أعرف هذا الشخص؟"