"وتُنهي" - Translation from Arabic to Portuguese

• e

Vocês nunca se zangam e em 2 minutos ele pôs-vos um contra o outro.
حسنٌ، وأنا أنصح بأن تعطيه تلك الصور وتُنهي الأمر برمّته حسنٌ، أيّها الشيطانيّ تفضل..

Porque não ingerir uma vitamina de matalobos e acabar com tudo?
لماذا لا تستلقي على ظهرها وتحتسي شراباً لطيفاً مصنوعاً من النبتةِ المسمومةِ وتُنهي أمرها

Devias despachar-te e acabar a tua tarefa rapidamente.
يجب أن تُسرع وتُنهي مهمتك بسرعة.

Tens de te entregar e acabar com este bloqueio.
عليك أن تسلّم نفسك وتُنهي هذا الحصار

Mas qualquer uma podia ter encontrado o teu coração e acabar...
ولكن كان من الممكن لأي واحدة منها أن تجد طريقها لقلبك وتُنهي...

Quero que fiques e acabes o trabalho.
-أريدك أن تبق هنا وتُنهي المهمة

Daqui a uns anos, quando eu for pele e osso, não me puder mexer, não puder cuidar de mim mesmo, talvez ela pense em terminar com o meu sofrimento.
خلال بضعة سنوات ... عندما أصبح مُجرّد جلد وعظام ولا يمكنني التحرّك ... ولا يمكنني الإعتناء بنفسي فربما زوجتي ستأخذ بعين الإعتبار ... وتُنهي مُعاناتي