Já tenho. Tenho marido e três filhos maravilhosos. Obrigada. | Open Subtitles | أنا محظوظة ، لديّ زوج وثلاثة أطفال ظرفاء ، شكراً جزيلاً |
Ele tem uma mulher e três filhos, de quem ninguém ainda tem fotografias. | Open Subtitles | انه حصل على هذه الزوجة وثلاثة أطفال ولكن يبدو أن لا أحد لديها صورة منها. |
Sabia que ele tinha mulher e três filhos pequenos? | Open Subtitles | هل كنت تعلم أن لديه زوجة وثلاثة أطفال صغار؟ |
Era mais fácil imaginar que tinhas um marido perfeito, e três filhos perfeitos algures. | Open Subtitles | كان من السهل أن اتخيل بأنك تملكين زوجا مثاليا, وثلاثة أطفال رائعون بمكان ما |
Alguma vez imaginaste que terias um marido incrível como eu e três crianças lindas que te adoram loucamente? | Open Subtitles | هل فكرتِ يوما ان لديكِ زوج مذهل عظيم مثلي وثلاثة أطفال رائعين الذين يحبون جنونك |
Tenho duas ex-mulheres e três filhos. | Open Subtitles | أنا لدي زوجتين سابقتين وثلاثة أطفال |
- Tenho uma mulher e três filhos... | Open Subtitles | ! لـديّ زوجة وثلاثة أطفال - لـمــاذا لا تصــل إلى ما تريــد؟ |
Está a trabalhar na nova linha férrea. Tem mulher e três filhos. | Open Subtitles | (داني أورايلي) أنه يعمل في سكة الحديد الجديدة, لدية زوجة وثلاثة أطفال |
Tem uma mulher e três filhos. | Open Subtitles | لديه زوجة وثلاثة أطفال. |
Mãe e três crianças ficaram gravemente feridas quando a bateria no seu carro pegou fogo. | Open Subtitles | والأم وثلاثة أطفال أصيبو بجروح خطيرة عندما اشتعلت بطارية سيارتهم |
Um adulto e três crianças. | Open Subtitles | مرأة بالغة، وثلاثة أطفال. |