"وجائع" - Translation from Arabic to Portuguese

• com fome
• e esfomeado
• e fome
• e faminto

Estou cansado e com fome. Não podemos comprar uma casa nova?
أنا تعب وجائع ،ألا يمكننا فقط اشتراء منزل جديد؟

Ele esta machucado, fedendo, com fome e sujo, e agora está escondendo atras da casa.
رائحته كريهة وجائع وجسمه قذر والآن هو مختبئ

Até te poderias divertir? Marty, estou cansado e com fome.
قد تتمتّع بنفسك حتى مارتي، أنا متعب وجائع

Estou velho, cansado e esfomeado para ir atrás de um acelera.
شكراً، أنا عجوز جدا ومتعب أيضا وجائع جدا للذهاب بمطاردة سيارة مثيرة

Era bastante novo, inexperiente, irresponsável e esfomeado.
لقد كنت شابا يافعا عديم الخبرة متهور وجائع جدا

Ele fugiu e agora tem frio e fome.
لقد هرب. والآن هو بارد وجائع.

Está tão maltratado e faminto que não chegará á vila. Perdeu ambos filhos.
هو مصاب وجائع لن يذهب على أي حال للبلده

Mas que noite aquela! Estava sem abrigo e com fome.
اجل , في تلك الليلة , كنت بلا منزل وجائع

Porque vejo muitas pessoas porcas e com fome e miúdos que provavelmente não vão à escola, e muita gente com problemas dentários.
لأنني أرى الكثير من قومك وسخ وجائع والأطفال لا تتلقى التعليم حتى والعديد منهم يعاني من مشاكل في الأسنان

Pelo lado positivo, se o nosso tipo passou por aqui, não tem nada, o que significa que está por perto e com fome.
لكن إن جاء منشودنا لهنا بالصدفة ولم يجد شيئًا، فإنّه على مقربة وجائع

Não, não estou com medo! Só estou cansado e com fome...
كلا، لست خائفا انني فقط متعب وجائع

Estou cansado, com fome, e com dores na pila.
أنا متعب وجائع ولدي ألم في قضيبي

Sim? Estás com frio, estás molhado... e com fome.
أنت تشعرُ بالبرد، و أنت رطب وجائع..

Estou cansado e com fome, está bem?
‫أنا متعب وجائع

Toda a minha vida fui pobre e esfomeado.
طوال حياتي كنت فقير وجائع

Cansado e esfomeado.
أنا مرهق وجائع.

Estou tão cansado e esfomeado.
أنا متعب جداً وجائع جداً

Prazer em conhecer-te, Cansado e esfomeado.
سعيد برؤيتك ، مرهق وجائع .

e esfomeado e excitado
وجائع ومحترّ

Sinto-me honrado e faminto. Nós é que lhes devíamos dar de comer.
أنا شاكر وجائع يجب أن نطعمهم