"وجبة الإفطار" - Translation from Arabic to Portuguese

• pequeno almoço
• café da manhã
• tomar o pequeno-almoço

Não, acho que foi mais o que disseste do teu pequeno almoço.
لا، أعتقد أنه كان أكثر ,ان ما قلته عن وجبة الإفطار

De acordo com os seus gastos, ela tomou o pequeno almoço perto do tribunal.
حسناً، وفقاً لبياناتها الماليّة، فقد دفعت ثمن وجبة الإفطار بمقهى قبل المحكمة،

sobre a comida não há muito a dizer, especialmente o pequeno almoço, então talvez queiram levar alguma coisa do vosso hotel e trazer.
خصوصاً وجبة الإفطار لذلك قد ترغب بإحضار شيء من فندقك وإدخاله الى هنا

Querida, mal me lembro o que comi de café da manhã hoje imagine 30 anos atrás.
عزيزتي، بالكاد أتذكر ما تناولته في وجبة الإفطار هذا اليوم، و هذا أقرب بكثير من 30 عاماً

Eu sei, querida, mas podemos fazer um bom café da manhã.
أعلم ذلك يا عزيزتي لكن يمكننا تناول وجبة الإفطار

Podes tomar o pequeno-almoço com quem quiseres, não te julgo.
ولكن يمكنكِ أن تتناولي وجبة الإفطار مع من تريدين

Vamos despachar-nos e fazer o pequeno almoço para os franciús.
ونحن سوف تسرع لأن لدينا لإعداد وجبة الإفطار من الفرنسية.

Tenho de acabar o pequeno almoço.
- أنا فلدي الانتهاء من بلدي وجبة الإفطار. أحبك يا عزيزتي.

Posso fazer-te o pequeno almoço.
ويمكنني أن تجعلك وجبة الإفطار.

Adorei o teu pequeno almoço.
أنت مجرد الاستمتاع وجبة الإفطار.

O seu pequeno almoço, mestre Fang.
وجبة الإفطار ايها الرئيس, فانغ

Não quero saber onde tomo o pequeno almoço.
لا يهمني حيث لدي وجبة الإفطار.

Sabes o que me disse esta manhã, quando me levou o pequeno almoço à cama e me deu um grande beijo?
معرفة ما قالت لي هذا الصباح ... عندما كنت أحضر لي وجبة الإفطار في السرير وأعطاني قبلة كبيرة؟

Não há motivos para não tomar pequeno almoço.
لا يوجد سبب يمنعني من أكل وجبة الإفطار

Faço café da manhã para vocês os dois, arrumo as vossas roupas.
وسأعد وجبة الإفطار لكما الإثنان وأجهز الملابس لكما إيضًا كما كُنت أفعل سابِقًا

Que, aparentemente, é o lugar ideal Para colocar seu laptop ou seu café da manhã.
التي، على ما يبدو، هو المكان المثالي لوضع الخاص بك كمبيوتر محمول أو وجبة الإفطار.

Após uns dois meses, ela e Charlie mal se viam... só no café da manhã.
... وبعد مرور شهرين من الزواج كانا لا يتقابلان كثيراً إلا أثناء وجبة الإفطار

Não é agradável de Diretor Westcott cair por tão cedo E tem café da manhã com a gente?
ليست لطيفة من موظف وستكوت لتسقط في وقت مبكر جدا... ... وجبة الإفطار معنا؟

O café da manhã é a refeição mais importante do dia.
وجبة الإفطار هي أهم وجبة في اليوم.

Podemos falar sobre isso no café da manhã.
ويمكننا مناقشة الامر على وجبة الإفطار.

Sou apenas um tipo normal que gosta de fazer coisas normais, como acordar a teu lado e tomar o pequeno-almoço juntos.
أنا مجرد رجل عادي يحب أن يفعل أشياء طبيعية، مثل الإستيقاظ إلى جانبك في سريري، تناول وجبة الإفطار معن.