"وجهك عندما" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua cara quando
• sua cara quando
• a tua cara
• cara quando te
• teu rosto quando
• seu rosto quando

Sim, eu sei, queria ver a tua cara quando te dissesse.
أجل، أعلم، كنت أريد رؤية وجهك عندما أقول لك ذلك

Eu vi a tua cara quando te tirei o capuz.
رأيت تلك النظرة على وجهك عندما أزلت ذلك الغطاء

Não me queria rir... mas a expressão da tua cara quando caíste pelo alçapão.
أنا أسفة , لم أقصد الضحك ولكن منظر وجهك عندما سقطت من فتحت الباب

Devia ter visto a sua cara quando o crocodilo apareceu.
كان يجب أن تري تلك النظرة على وجهك عندما قفز التمساح إلى الخارج

Eu vi sua cara quando estava no telefone com sua esposa.
رأيت وجهك عندما انتهيت من مكالمة زوجتك على الهاتف.

Tira a tua máscara. Quero ver o teu rosto quando morreres.
. إنزع قناعك . أريد أن أرى وجهك عندما تموت

Eu teria dado tudo para ver a tua cara quando ouviste o meu nome.
كنت ساضحى باى شئ لرؤية وجهك عندما سمعت اسمى

Gostava de ver a tua cara quando me disseres porque é que o teu código não foi entregue.
أنا أود أن أرى وجهك عندما تخبرني الذي رمزك ما زال لم يلغي.

Quero ver a tua cara quando disser que vais cuidar deles.
لأننى يجب أن أنظر الى وجهك عندما أقول أنك ستقوم بتعيينهم

Tenho umas novidades e queria ver a tua cara, quando te as desses.
لدي بعض الأخبار وأريد رؤية وجهك عندما تسمعهينها

Bem, vou deixar os pombinhos em paz um minuto, mas eu... eu só queria ver a tua cara quando lhe mostrasses isso.
سأترككما تنعمان بالحبّ خلال دقيقة ولكنني أردت أن أرى وجهك عندما أريك هذا

Adorava ver a tua cara quando emergiste do canal vaginal.
أودّ رؤية وجهك عندما تُقذف من قناة مهبليّة

Devias ter visto a tua cara quando pensaste que eu era inteligente.
كان يجب أن ترى وجهك عندما ظننت أنني ذكياً

Vou adorar ver a expressão da tua cara quando ganharmos um balúrdio com isto.
أرغب برؤية وجهك عندما أكسب الكثير من هذا

Ver a expressão da sua cara quando viu aquilo foi impagável.
النظرة التي بدت على وجهك عندما رأيته كان مشهد لا يقدر بثمن

Eu mesmo quero te dar a notícia, e então ver a sua cara quando descobrir.
أردت أن أكون الشخص الذي سيبلغك بالخبر لأرى وجهك عندما تكتشف الأمر

Sinto muito, mas ele deve ver sua cara quando ver o anel.
أسفة , ولكن كان يجب عليك مشاهدة وجهك عندما رأيتِ الخاتم لأول مرة

Preferia ver a sua cara quando falamos.
إنني أفضل كثيراً النظر إلى وجهك عندما نتحدث

Não imagino o teu rosto quando faco amor com o meu namorado.
أجل، لا أتصوّر وجهك عندما أقيم علاقة مع صديقي

Eu sempre pude ver... a dolorosa expressão no seu rosto quando fala com ela no telefone.
دائما ما يبدو العذاب والأنزعاج على وجهك عندما تتحدث اليها