Severa mudança de expressão facial, daqueles que deveria tomar medicação anti-psicótica. | Open Subtitles | تشنجات وجهية لا ارادية هذا النوع من التطور يأتى من سنوات من اخذ الادوية المضادة للذهان |
Queria que lhe fizéssemos uma reconstrução facial de graça. | Open Subtitles | أرادتْنا أَنْ نَعطيها إعادة بناء وجهية مجاناً. |
Andamos à procura de cirurgiões... que estejam dispostos a fazer um transplante facial. | Open Subtitles | الآن نحن نَبْحثُ عن الجرّاحين الذي سَيَكُونُ راغبَ لإداء عملية زرع أعضاء وجهية. |
Vou levar injecções faciais. O que elimina Sexta-feira e Sábado - Botox? | Open Subtitles | أملك حقن وجهية تلك عمليات القتل الجمعة والسبت |
Como podem ver, a vítima sofreu extensos traumas faciais. | Open Subtitles | كما ترون فقد عانت الضحية من صدمة وجهية شاملة |
Este programa vai procurar rugas, sardas e outros traços faciais microscópicos em cada fragmento, encontrar um padrão e juntá-las ao fragmento correspondente. | Open Subtitles | حسناً هذا البرنامج سوف يفتش عن تجاعيد ونموش , وأي ميزات وجهية دقيقة لكل قطعة |
Está cá para uma bipartição facial. | Open Subtitles | وهو هنا للخضوع لعملية وجهية ثنائية |
A Sarabeth Briar tem uma laceração facial, mas só deixa ser você a tocar-lhe. | Open Subtitles | سارابيث براير] لديها ندبة وجهية] ولا تقبل بأحدٍ سواك |
A sério. Sim, denunciado por um tremor facial esbatido. | Open Subtitles | حقاً، أجل، أفشتها رعشة وجهية خفيفة |
Dolorosa, com marcas faciais. | Open Subtitles | و أتى أحد مواضيع اختبارهم برد فعل سيء. ألم و ندب وجهية |
Cobaia com marcas faciais. | Open Subtitles | مادة الاختبار سببت ندوباً وجهية |
São necessários 34 músculos faciais e 112 músculos posturais. | Open Subtitles | إنه يتطلب 34 عضلة وجهية و 112 عضلة جسدية ! |
Múltiplas fraturas faciais. | Open Subtitles | كسور وجهية متعددة. |