Matou uma mulher ao acaso e raptou a criança. | Open Subtitles | قتل امرأة عشوائياً وخطف ابنته {\pos(120,220)} الساعة 10: |
Matou uma mulher e raptou outra de nome Angela Olsen. | Open Subtitles | قتل إمرأة واحدة وخطف واحدة أخرى أسمها (أنجيلا اولسن) |
A lenda apache fala de espíritos maus que frequentavam este lugar, descendo do céu para raptar crianças confiantes. | Open Subtitles | اسطورة اباتشي تخبر الارواح الشريرة التي ترددت على هذا المكان, للهبوط من السماء وخطف كفل غافل. |
Se é esse o nome que dá a parar um comboio em movimento e raptar os seus passageiros. | Open Subtitles | هل هذا ما تدعوه بإيقافك لقطار وخطف ركابه؟ |
As acusações contra o acusado são apresentadas como quatro casos de homicídio, um de tentativa de homicídio e um de rapto e aprisionamento indevido. | Open Subtitles | التهم الموجهة للمتهم هي 4 جرائم قتل وجريمة شروع في قتل، وخطف واحتجاز. |
Ele pegou na minha mala, tirou a carteira e começou a vê-la. | Open Subtitles | وصل الى حقيبتى , وخطف محفظتى وسرقها |
O Johnny Shea matou o sr. Delaney e sequestrou o Durant. | Open Subtitles | جوني شيا هو من قتل السيد ديلاني وخطف دورينت |
Ele mata o seu marido, rapta o seu enteado, e quer que eu acredite que não o vê há anos... | Open Subtitles | لقد قتل زوجك وخطف إبنه وعلي أن أصدق أنك لم ترينه منذ سنوات |
2 dias depois de ser libertado matou a Stacy Ryan e raptou a sua filha. | Open Subtitles | بعد يومين من إطلاق سراحه قتل (ستايسي راين) وخطف ابنته |
Ele matou Stephen Kramer e raptou a sua mulher. | Open Subtitles | لقدقامبقتل(ستيفنكارمر ) وخطف زوجته |
Alguém me bateu e raptou a minha mulher! | Open Subtitles | وخطف زوجتي |
raptar o filho de um Conde é de registo. | Open Subtitles | وخطف إبن الكونت يُعتبر شىء مهم |
É isto que te acontece por roubares planetas e raptar pessoas. | Open Subtitles | هذا ما تستحقه لسرقة الكواكب وخطف الناس. |
Eles queriam matar-me e raptar o meu filho. | Open Subtitles | نيتهم كانت قتلي وخطف إبني. |
Vocês estão presos por falso aprisionamento e rapto de um menor. | Open Subtitles | أنت معتقل للطباعة المزيفة وخطف قاصر |
E um rapto em massa de gatos pareceu-me desafiar a razão. | Open Subtitles | وخطف القطط الشامل يبدو تحدي للعقل |
Dale Schrader, está preso pela morte de Stacy Ryan e pelo rapto da sua filha Jenny. | Open Subtitles | لا تتحرك (دايل شرايدر)، أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل (ستايسي راين) وخطف ابنتك (جيني) |
Os canalizadores disseram que um americano matou o Spenser, raptou a rapariga, pegou nas cartas e fugiu. | Open Subtitles | هناك "سباك" يقول ان امريكي قتل (سبنسر) وخطف الفتاة، استولى على "الرسائل" و تمكن من الفرار |
Portanto, o nosso suspeito trepou a janela, pegou na Angela e, provavelmente, saiu pela porta das traseiras. | Open Subtitles | حسناً، المُشتبه تسلق النافذة، وخطف (أنجيلا) وعلى الأرجح خرج من الباب الخلفي. |
salvou-me a vida, e sequestrou uma amiga minha. | Open Subtitles | حيث أنقذ حياتي وخطف صديقة لي |
Ele rapta jovens bonitas... e prende-as, às vezes, por uma semana, às vezes, por meses. | Open Subtitles | وخطف الشباب، واحدة، والنساء جاذبية وأنه يبقيهم في بعض الأحيان لمدة أسبوع، أحيانا لشهور. |