"وخطيبها" - Translation from Arabic to Portuguese

• e o noivo
• seu noivo
• noivo dela

Deixando Zelig sózinho... a doutora ouve o conselho... e ela e o noivo... relaxam por algumas horas.
تاركة زيليق لوحده.. أخذت الدكتورة فليتشر بنصيحة بول دوغ.. وقامت هي وخطيبها بقضاء بعض الساعات بالاستزخاء

e o noivo vai trabalhar no meu clube para contratar os bons jogadores da Bundesliga.
وخطيبها المتحدث الذي يجد أخطأ في جميع مباريات كرة القدم

Apresentamos a futura e corada noiva, Cate Cassidy e o noivo, Ryan Thomas.
نعرض عروستنا الخجلة لتكون كايت كاسيدي وخطيبها ، رايان توماس

A jovem atriz Natalie Ryan e seu noivo... aparentemente baleados e mortos.
ممثلة الأفلام الصغيرة ناتالي ريان وخطيبها على ما يبدو اطلق النار عليها حتى الموت

Sabemos que o seu noivo estava no quarto,
نحن نعلم انها وخطيبها كانا في تلك الغرفة

e o noivo dela Pediu-me em casamento primeiro Com o mesmo anel
وخطيبها تقدم لي اولاً بنفس خاتم الخطوبة

Esta é Michelle e este é Michael, o noivo dela.
-هذه ميشيل وخطيبها مايكل -مرحبا

Ela e o noivo, o Hercules, também são meus senhorios.
هي وخطيبها, (هرقل), هم أصحاب الأرض التي أسكن عليها

Tu, eu, a Jillian e o noivo dela.
انت وانا وجيليان وخطيبها

e o noivo acha que ela é virgem. Por isso, eu...
وخطيبها يظن بأنها عذراء

- Comigo. Achou que eu estava a atacar a Lara e o noivo dela.
ظنت اني أهاجم لارا وخطيبها

Pessoas como a tia-avó da Mama Kay, a Nell, e o noivo dela, o Levi.
كجدة (ماماكاي)، التي تُدعى (نيل)، وخطيبها (فيفار).

A minha ex-mulher e o noivo vão muitas vezes à Jamaica.
طليقتي وخطيبها يذهبون إلى (جامايكا) طوال الوقت

A Mary Gerrard, que se atravessou entre a Elinor Carlisle e o seu noivo, foi assassinada com morfina.
(مارى جيرارد) والتى أفسدت علاقة (ألينور) وخطيبها قتلت بالمورفين

- Esta é Debbie e o seu noivo.
-هذه ديبي كلايزر وخطيبها فريد .

Suponhamos que a Elinor Carlisle estava inquieta com o regresso da Mary Gerrard, pois falou-se muito da beleza dela e ela sabe que o seu noivo e a Mary foram muito amigos no passado.
لنفترض أن (ألينور كانت قلقه (بشأن عودة (مارى جيرارد والناس يتحدثون عن جمالها (وكانت تعلم أن (مارى وخطيبها كانا بالماضى مقربين