Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"وخمس دقائق" - Translation from Arabic to Portuguese
-
e cinco minutos
| Devia ter chegado há uma hora e cinco minutos. | Open Subtitles | كان عليك أن تصل هنا قبل ساعة وخمس دقائق! |
| Só têm uma oportunidade e cinco minutos para decidir. | Open Subtitles | لديكم تخمين واحد وخمس دقائق لتتناقشا |
| e cinco minutos do seu tempo. | Open Subtitles | وخمس دقائق من وقتك. |
| Três minutos para o rastilho arder e cinco minutos para os bombeiros chegarem. | Open Subtitles | وخمس دقائق لوصول رجال الاطفاء |