Conde de Merioneth e Duque de Edimburgo e cavaleiro-companheiro da Mais Nobre Ordem da Jarreteira. | Open Subtitles | وإيرل "ماريونيت" ودوق "إدنبره" والفارس المرافق من أعلى مرتبة من مراتب فرسان الرباط. |
Henrique I, Rei de Inglaterra e Duque da Normandia. | Open Subtitles | (هنري) الأول ملك إنجلترا ودوق نورماندي |
Visconde James Earl Raquete de Ténis, e o Duque da Equipa de Lacrosse. | Open Subtitles | الفيكونت أيرل جيمس مضرب التنس ودوق فريق لكروس |
Se estiver de acordo, senhora, pensamos que o Duque de Windsor deve se juntar aos duques de Gloucester, Kent e Edimburgo. | Open Subtitles | إن كنت موافقة يا سيدتي نرى أن على دوق "ويندزور". أن ينضم إلى دوق "غلوستر" ودوق "كنت" ودوق "إدنبره". |
Para si, Henry, rei de Inglaterra... e para si, Duque de Bedford, que se intitula de regente de França, obedeçam ao Rei do Céu e abandonem o vosso cerco. | Open Subtitles | لملك انجلترا هنرى ودوق بيفورد يامن تدعى الوصايه على فرنسا اطع ملك السماء وتخلى عن حصارك |
A princesa Elizabeth e o Duque de Edimburgo partiram em viagem pela Commonwealth. | Open Subtitles | أما الأميرة "إليزابيث" ودوق "إدنبره" انطلقا في جولة على دول الكومنولث. |
Visível no convés, Sua Majestade, a rainha, e o Duque de Edimburgo. | Open Subtitles | وعلى متنه تظهر صاحبة الجلالة الملكة ودوق "إدنبره" |
Também está lá o Duque de Wellington. Ele mostra a máquina, faz uma demonstração, e ela compreende. Foi a única pessoa, enquanto ele foi vivo, que disse: "Eu percebo o que ela faz, "percebo o futuro desta máquina." | TED | ودوق ولينغتون موجود هناك، كما تعرفون، أخرج الآلة، وقام بالطبع بعرضها، فاستوعبت الأمر. وقد كانت الشخص الوحيد في حياته، الذي قال، "أفهم ما يقوم به هذا، وأدرك مستقبل هذه الآلة." |
Depois Jane Wilkinson e o Duque de Merton. | Open Subtitles | و(بيني درايفر) ومن ثم (جين ويلكنسون) ودوق "مارتون" |
o Duque de Merton também sabia que a morte do Lorde Edgware lhe permitiria casar com a senhora que ele amava. | Open Subtitles | ودوق "مارتون" أيضًا عرف أن موت اللورد (إدجوير) سيسمح له بالزواج من السيدة التي أحبها |
Lamento, mas o Visconde James Earl Raquete de Ténis e o Duque da Esquipa de Lacrosse já chegaram há duas horas. | Open Subtitles | أنا آسف , لكن الفيكونت جيمس أيرل مضرب التنس ودوق فريق لكروس وصلوا قبل ساعتين ! |
Henry, rei da Inglaterra, Duque da Normandia. | Open Subtitles | (هنري)، ملك إنجلترا ودوق نورماندي |