"ودّي جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Muito amigável

Muito amigável a noite toda, se é que me faço entender.
ودّي جداً طوال الليل، إذا تَعْرفُ أَيّ أنا متوسط؟

Não parece Muito amigável.
هو لا يَبْدو ودّي جداً.

- Muito amigável.
- ودّي جداً.