"وذلك اليوم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Esse dia

Agora Esse dia não está longe quando eu destruir Harappa.
الآن وذلك اليوم لن يكون بعيدا عندما أبيد هارابا

Talvez um dia me faças tu um favor e Esse dia é hoje.
ربما تسديني صنيعاً يوماً ما. وذلك اليوم هو اليوم.

Um dia, e Esse dia logo chegará, os os homens por todo o mundo verão seus direitos reconhecidos e respeitados.
ذات يوم، وذلك اليوم سيأتي قريباً الرجال في أنحاء العالم سيشهدون الإعتراف بحقوقهم وتلقيها الإحترام

E Esse dia mudou realmente a nossa perspectiva.
وذلك اليوم قام بتغيير وجهة نظرنا.

Esse dia não está muito longe meu amigo.
وذلك اليوم ليس بعيداً، يا صديقي

E Esse dia chegou quando os mongóis invadiram Japão.
وذلك اليوم أتى عندما غزى المغول اليابان

Esse dia é hoje.
وذلك اليوم هو اليوم

Esse dia é amanhã, querida.
وذلك اليوم هو الغد يا عزيزي

E Esse dia chegará, Miguel.
" وذلك اليوم سيأتي " /يغول