"وذيل" - Translation from Arabic to Portuguese

• e cauda
• e uma cauda
• rabo-de-cavalo

Cometa parece um girino. Tem cabeça redonda e cauda longa.
المذنب يبدو له رأس وذيل ويكون مشتعلا لمدة طويلة ولا يقع على الأرض.

Era como um hamster anti-cristo com olhos brilhantes e cauda de forquilha, uma capa com um capuz e...
لقد كان مثل جرذ ملعون وله عيون صغيرة قليلا وذيل كبير متشعب ... ورأس مغطى و

que o público olha para mim como se tivesse cornos e cauda pontiaguda.
الجمهور عملياً رسم قرون وذيل مدبب على صورتي

O Diabo é real. E não é um homenzinho vermelho com chifres e uma cauda.
الشيطان حقيقي، و هو ليس رجلا صغيرًا أحمر لديه قرنين وذيل

Se todos os rumores sobre mim fossem verdadeiros, no inferno, eu teria cornos e uma cauda de espinhos.
حسناً، إنْ كانت كل الشائعات بشأنى صحيحة، لكان لدىّ أبواق وذيل شائك

Trocaste a camisola do clube pela perinha e o rabo-de-cavalo, és o pior tipo do porreiraço, o que usa maquilhagem para homens.
أنت تتباهي بالأحرف علي سترتك من أجل اللحية وذيل الحصان الذي تصنه في شعرك القذر. أنت من أسوأأنواع الحقراء. نوع من الفتيان الذي يضع مكياج, المكسوون بالموضة.

Nunca tinha visto nada assim. Tinha corpo de leão e cauda de escorpião.
-أنا لم أرى أبداً شيئاً مثل هذا من قبل لديه جسم اسد وذيل عقرب

Crânio com carapaça e cauda para esmagar e desfazer.
-حسناً جمجمة وذيل في غاية الصّلابة!

Dizes isso agora, mas espera até eu ter bigode e uma cauda.
تعلمين بأنك تقولين ذلك الآن لكن انتظري فقط حتى تظهر لي شعيرات وذيل

O iceberg estéril e fuliginoso exibe agora uma auréola brilhante... e uma cauda.
جبل الجليد الأسخم القاحل يحول الأن الى هالة متوهجة وذيل

E tem grandes favolas e uma cauda fofinha.
ولديه أسنان كالأرنب، وذيل قطني.

Tem olhos esbugalhados e uma cauda com um espeto
عنده عينين من النار# وذيل بمسمار

Por isso, é justo que saiba que... o cor-de-rosa e o rabo-de-cavalo e o sorriso de orelha-a-orelha...
لذا فمن العدلِ أن تعلمي... أن التجميل وذيل الفرس والابتسامة العريضة

No primeiro mês de namoro, a Jordan fez-me desistir de tomate, de falar com a minha mãe e do meu rabo-de-cavalo.
في شهرنا الأول منذ تواعدنا، (جوردن) جعلتني أقلع عن تناول الطماطم التحدث مع امي، وذيل شعري