"ورأيي" - Translation from Arabic to Portuguese

• minha opinião

Compreendo que estejam a ponderar, mas a minha preocupação é com a Kayla, e a minha opinião inequívoca é que este não é o caminho a tomar.
اعرف بما تفكرون فيه جميعكم لكن ما يثير قلقي هو كايلا ، ورأيي الصريح هو أن هذا ليس القرار الصحيح

Na minha opinião profissional, acho que não está.
ورأيي المهني استناداً على سلوكك يوضح أنك لست كذلك

Na minha opinião profissional, a sua irmã requer mais tratamento.
ورأيي كطبيب أن أختك بحاجة للمزيد من العلاج.

Na minha opinião, ele foi morto por alguém muito poderoso, primeiro.
ورأيي أن الذي قتله رجل بالغ القوة هذه (النقطة الأولى)

Na minha opinião, é um monte de tretas.
ورأيي الشخضي أن هذه مجرد هراءات

A minha opinião não importa.
ورأيي ليس مهماً

E a minha opinião acerca do noivo é esta:
ورأيي بالعريس هو التالي

- Sobre o seu homicídio e darei a minha opinião sobre a ligação com a morte da Dra. Bonita Charne-Sayre.
-عن مقتله ... ورأيي فب علاقته بموت د. (بونيتا كارنى-ساير).