Nao consegues entrar na parede e ver se há alguma coisa do outro lado? | Open Subtitles | هل يمكنك الدخول الى الحائط ورؤيه الأشياء على الجانب الاخر ؟ |
Disse que podia entrar e ver a gravação, | Open Subtitles | مهلاً, لقد قُلت لكم أنه يمكنكم الدخول ورؤيه شرائط التسجيل |
Vi o seu carro, pensei em entrar e ver se prendeu mais inocentes, esta manhã. | Open Subtitles | ورأيت سيارتك في المواقف ففكرت بالتوقف ورؤيه إن كنت قد اعتقلت أي رجال بريئين هذا الصباح؟ |
Esfreguei tudo, até limpei os rodapés, lavei a roupa, e esperei que voltasses para casa para ir ver a minha namorada mas não disseste nada porque estavas a dar uma queca com o Dirk Diggler. | Open Subtitles | لقد نظفتُ كل شيء بالمنظف القاصر ، حتى قاعدات المناضد, وقد اكملتُ الغسيل، وجلستُ انتظركِ لتعودين للمنزل لكي استطيع الذهاب ورؤيه صديقتي، |
Gloria, ligas ao tipo dos peixes para ver que garantia têm estas coisas? | Open Subtitles | ولكن منصتنا على الدوام الكامل "جلوريا" هل يمكنك الاتصال برجل السمك ورؤيه ما الضمان الذى لدينا |
para ver se alguém apanha esse sacana do Joe Mills! | Open Subtitles | ورؤيه , ولو حتى لمره اذا كان هناك أحداً قد رأى هذاالحثالهالذىيسمى(جوى ميلز ) |