O Sha E a Rachel tiveram esta ideia invulgar não apesar da mistura eclética de competências e experiências, mas por causa dela. | TED | أتى شا ورايتشل بهذه الفكرة الفريدة من نوعها ليس على الرغم من بل بسبب الخليط الإنتقائي لمهاراتهم وخبراتهم. |
lncrível era ter de beijar a Phoebe E a Rachel sempre que ia a sair. | Open Subtitles | أتعرفين ما لا أصدقه أيضا؟ على تقبيل فيبى ورايتشل كل مرة أغادر فيها الغرفة |
Também sei que tu E a Rachel têm uma passado. | Open Subtitles | أَعْرفُ أيضاً بأنّك ورايتشل كنتما على علاقة |
Certo, Finn e Rachel, venham. Vocês ficarão com o principal. | Open Subtitles | حسنا , فين ورايتشل , تعالو هنا ستاخذي القيادة |
Vocês julgam que nos conhecem, à Rachel e a mim melhor do que nós vos conhecemos a vocês. | Open Subtitles | أنتم الإثنان تعتقدان بأنك تعرفانا انا ورايتشل أفضل مما نعرفكم |
Sem ideias e a forçar o Joey E a Rachel a ficar juntos, mesmo sem fazer o menor sentido. | Open Subtitles | عندما نفذت لديهم الافكار واجبروا جوي ورايتشل ليصبحوا معا بالرغم من انه شي غير منطقي |
É tão estranho ver o Ross E a Rachel com um bebé. | Open Subtitles | من الغريب رؤية روس ورايتشل مع طفل. |
Sim. Desejava que as coisas entre mim E a Rachel tivessem dado certo. | Open Subtitles | متأكّد. l متوسط، يَعمَلُ l يَتمنّاني ورايتشل المعيشة سوية كَانتْ سَتَحْسبُ؟ |
A Phoebe E a Rachel viram-te com a Nancy, hoje. | Open Subtitles | فويب ورايتشل إنشرْك مَع نانسي اليوم. |
Sim, o Nathan já foi para casa E a Rachel já acordou. | Open Subtitles | اجل ... نايثن في المنزل, ورايتشل استيقظت |
E a Rachel vai ficar destroçada para sempre. | Open Subtitles | ورايتشل ستظل مكسورة القلب للأبد |
Ele E a Rachel desapareceram. Como está o Jeremy? | Open Subtitles | هو ورايتشل تبخروا فحسب كيف يبلي جيرمي؟ |
- As únicas pessoas que sabiam sobre a minha mudança no complexo, eram eu E a Rachel... | Open Subtitles | الذين يعرفوا بشأن تحولي في المعسكر هما أنا ورايتشل... |
Estou cá há uns seis anos E a Rachel mudou-se para cá há uns meses. | Open Subtitles | ورايتشل انتقلت منذ بضعة اشهر |
Tem a ver com o Ross E a Rachel? | Open Subtitles | هل لذلك علاقة بروس ورايتشل |
E a Rachel está na casa de banho! | Open Subtitles | ورايتشل في الحمام |
E a Rachel Greene também. | Open Subtitles | ورايتشل غرين جدا. |
Sha Hwang e Rachel Binx apoiaram-se nos seus interesses em comum em cartografia, visualização de dados, viagens, matemática e "design", quando fundaram a Meshu. | TED | رسم كل من شا هوانغ ورايتشل بينكس اهتماماتهم المشتركة في مجالات رسم الخرائط، وتصور البيانات، والسفر، والرياضيات، والتصميم، عندما أوجدوا "ميشو". |
Sempre foi "Ross e Rachel". | Open Subtitles | أنت روس ورايتشل |
Adrian e Sharona Monk, estes são Jeffrey e Rachel Sweeney e Dalton e Maria Padron. | Open Subtitles | أدريان وشارونا Monk، هذا جيفري ورايتشل Sweeney... ودالتن وماريا Padron. |