"ورجاء" - Translation from Arabic to Portuguese

• E por favor

E, por favor, todos os designers por aí.
ورجاء ، هل يوجد أي من المصممين في الجمهور.

Mike, hoje tens um Mostra-e-Conta e, por favor querido... lembra-te que partes do corpo não contam.
مايك لديك عرض اليوم ورجاء حبيبى تذكر ان اجزاء الجسم لا تحصى

E por favor tenha certeza que eu possa ver a hora e local do carregamento.
ورجاء تأكد من أنّني أستطيع قراءة زمان ومكان الشحنة.

Obrigado, meu Deus, pela comida que temos à mesa e, por favor, olha pelo nosso pai, e...
الشكر للرب على الطعام الموجود بطاولتنا ورجاء إعتنى بوالدى .. و

E por favor, não minta e diga que é só governador agora.
ورجاء لا تكذب وتقول لي أنك مجرد حاكم الآن

E por favor, todas as mulheres e meninas venham deste lado.
ورجاء كل النساء والبنات إلى هذا الجانب

E, por favor, tenha a certeza, Clarence, que nada vai afectar o meu trabalho.
ورجاء كن على يقين أنه ليس هناك شيء... من شأنه أن يؤثر على عملي لا شيء

E, por favor, fiquem longe!
ورجاء ابتعد عنها

- Óptimo. Obrigado. E por favor diga aos seus amigos.
شكرا، ورجاء أخبري أصدقائكِ

Não. E por favor, não lhe contes.
لا ، ورجاء لا تخبرها

E... por favor, fica à vontade para me ligares.
ورجاء اتصل متى ما شئت

Bem, obrigado E por favor chame-me...
شكرا لك ورجاء ناديني

Tania! E por favor termina todas as pequenas tarefas que estão na lista.
تانيا) ورجاء إنتهي) من واجباتك الموجودة على القائمة

E por favor, por amor de Deus deixa-me em paz.
ورجاء, لاجل الرب دعيني وشأني

E, por favor, não interpreteis isso mal.
ورجاء لا تأخذها بطريقة خاطئة.

E, por favor, não faças isto a ti mesma!
ورجاء لا نفعل ذلك لنفسك! من فضلك!

E, por favor, não venhas atrás de mim.
ورجاء لا تأتي خلفي

E por favor, não esqueçam de seus papeis "Paraíso Perdido"
ورجاء تذكروا اوراق "الفردوس المفقود"

E por favor, não grite. É tedioso.
ورجاء لا تصرخي إنه مضجر