Está equipado da cabeça aos pés com uma cintilante armadura de bronze, tem uma espada e um dardo. Tem uma lança. É verdadeiramente assustador. | TED | يغطيه رداؤه البرونزي اللامع من رأسه لأخمص قدميه، لديه سيف ورمح ومعه حربته. كان في هيئة مرعبة تماما. |
Porque tenho o pressentimento que vou precisar de uma lança e uma espada? | Open Subtitles | لماذا أحس بأنني أحتاج إلى سيف ورمح ؟ |
Calibro 38. A maioria são de espadas e uma lança. | Open Subtitles | عيار 0.38، أغلب إصاباتي بين سيف ورمح. |
Mas o que é mais importante é que lhe chamamos um perdedor porque Golias está equipado com todo aquele armamento moderno, aquela couraça cintilante, uma espada, um dardo e uma lança e tudo o que David tem é aquela funda. | TED | ولكن الأكثر أهمية، نطلق عليه هذا الإسم لأن كل ما يمتلكه -- كان جالوت مزوّدا بذلك العتاد بكل تلك الأسلحة الحديثة، درع لامع يغطي جسده بالكامل وسيف ورمح وحربة، وكل ما كان لدى الصبي هو مجرد مقلاع. |
E uma lança da Nova Guiné. | Open Subtitles | ورمح قبلي يعود لغينيا. |
A lança de Ares e de Marte estão muito perto uma da outra. | Open Subtitles | رُمح (آريس) ورمح (المريخ)، يبعدان عن بعضهما قِيد أنملة |