Trabalhei no Departamento de Estado. | Open Subtitles | أوه، لقد حصلت على وظيفة في وزارة الخارجيّة |
Fez uma petição ao Senado, ao Departamento de Estado, não queríamos que fosse público. | Open Subtitles | لقد أرسل رسالة إسترحام إلى "وزارة الخارجيّة" |
Já hoje, um funcionário do Departamento de Estado foi vítima de outro metamorfo que tentou roubar a sua identidade. | Open Subtitles | فيوقتٍسابقٍاليوم... كان موظّفٌ من وزارة الخارجيّة ضحيّةًلمتحوّلآخر... حاول انتحال شخصيّته |
Sabes que trabalhei para o Departamento do Estado e estive ausente longos períodos. | Open Subtitles | كما خدمت في وزارة الخارجيّة و غبت لفترات طويلة من الزمن |
E depois trabalhou para o Departamento do Estado. | Open Subtitles | و عمل لدى وزارة الخارجيّة |
De repente, apenas dois dias após a publicação da primeira dose de cabos do Departamento de Estado, a Interpol emitiu um mandado de captura para Assange, por não ter regressado à Suécia para responder às questões sobre as acusações sexuais. | Open Subtitles | فجأة، بعد يومان فقط من نَشّر، الدُفعة الأولي من برقيات وزارة الخارجيّة قامت مُنظمة شُرطة الجرائِم الدولية بإستصدار مُذكِرة بالقبض على "جوليان أسانج"، |