A maionese, a pasta de dentes, o sangue, as tintas, a manteiga de amendoim e muitos outros fluidos reagem à força de modo não linear. | TED | المايونيز، معجون الأسنان، الدم، الطلاء، وزبدة الفول السوداني والكثير من السوائل الأخرى تستجيب للقوة بشكل غير خطي. |
Picles, tabasco e manteiga de amendoim, sem queijo. Sim! | Open Subtitles | بيتزا بدون جبن مع المخللات والتاباسكو وزبدة الفول السوداني |
Claro que é. Mas isso não importa. Porque manteiga de amendoim e gelatina come-se a qualquer altura. | Open Subtitles | بالطبع , ولكن لا يهم لأن المربى وزبدة الفول تؤكل فى أى وقت |
E manteiga de amendoim. E tenho esta coisa. | Open Subtitles | وزبدة الفول السوداني, وهذا الشيء |
Não gostas de maçã e manteiga de amendoim? | Open Subtitles | كنت لا تحب التفاح وزبدة الفول السوداني؟ |
Toca aqui! Toca aqui! manteiga de amendoim! | Open Subtitles | ذات الخمس سرعات أصبحت ملكى وزبدة الفول السودانى |
A mãe fez-me duas sandes. Uma com doce e outra com manteiga de amendoim. | Open Subtitles | أمي غلفت لي نوعان من الشطائر جيلي وزبدة الفول السوداني |
Fico-me pela manteiga de amendoim e compota. | Open Subtitles | من عادتي البقاء على ساندوتش الهلام وزبدة الفول |
Sopa de tomate, manteiga de amendoim, chocolate, noodles - qualquer comida processada que comam contém insectos, porque os insectos estão por toda a parte, e quando estão na natureza estão também nas nossas colheitas. | TED | حساء الطماطم، وزبدة الفول السوداني، وشكولاته، ونودلز--- أيٌ من المؤكولات التي تتناولون تحتوي على الحشرات، لأن الحشرات هنا في كل مكان حولنا، وعندما يكونون في الطبيعة فإنهم أيضا في محاصيلنا. |
A mulher do manteiga de Amendoim morreu. Olha para ele! | Open Subtitles | وزبدة الفول السوداني قد مات انظر اليه |
Durante anos, observei a minha mãe a usar o tempo pessoal para revisões, em visitas ao domicílio à tarde, a comprar pentes, escovas, manteiga de amendoim e biscoitos que punha na gaveta da secretária para crianças que precisavam de comer, e uma toalha, algum sabão para aquelas que não cheirassem tão bem. | TED | لسنوات لاحظت أمي تأخذ وقت الفسحة لتراجع تذهب لزيارات منزلية في وقت مابعد الظهيرة تشتري الأمشاط وزبدة الفول السوداني والبساكيت لتضعها في درجها للطلاب الذين يحتاجون أن يأكلوا و منشفة وصابون للطلاب الذين رائحتهم ليست جيدة. |
Banana e manteiga de amendoim. | Open Subtitles | موز وزبدة الفول السوداني. |
Banana e manteiga de amendoim. | Open Subtitles | موز وزبدة الفول السوداني. |