"وزنهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu peso
• pesam
• pesavam

Bom, se há alguma coisa da qual a gente mente, é de seu peso.
حسنا، إذا هناك شيء واحد يكذب الناس حول، هو وزنهم.

Se isso que dizes é verdade considera-te bem-vindo ao Líbano. Levantam dez vezes o seu peso e saltam vinte vezes a sua altura.
يمكنك حمل 10 أضعاف وزنهم والقفز 20 ضعف طولهم

Numa única semana, os juvenis aumentaram o seu peso em 10 vezes, aparentemente apenas por beberem a secreção.
وبشكل لا يصدق .. فى إسبوع واحد الصغار يزداد وزنهم عشرة مرات

Boa noite, homens brancos que pesam menos que as suas namoradas.
مساء الخير أيها الأشخاص البيض الذين وزنهم أقل من صديقاتهم

Francis, senta-te. Eles pesam mais do que qualquer um de nós e afundar-nos-íamos em três tempos.
. إجلس ، وزنهم يفوق أياً منا سنغرق فـي لمح البصر

pesavam cerca de 5 quilos e possuíam longas caudas.
كان وزنهم حوالي 5 كيلو و معهم أذيال طويلة

As formigas levantam 50 vezes o seu peso.
بوسع النمل رفع أشياء أكبر من وزنهم بخمسين مرة.

As portas abrem-se, as crianças entram e veem a mesa com as pernas. Começam a mexer-lhes, a beliscá-las, a fazer mexer os dedos dos pés, tentam equilibrar todo o seu peso na perna de corrida para ver o que acontece.
وتفتح الأبواب, ينزل الأطفال لهذه الطاولة ذات الأرجل ويبدأون بالوكز والتحسس وتحريك اصابع الأرجل ويحاولون أن يضعوا كامل وزنهم على أرجل العدو ليروا ماذا سيحصل

Comem cinco vezes o seu peso em plantas.
ويأكلون خمسة أضعاف وزنهم من النباتات

A carregar o equivalente ao seu peso, e peso morto.
انها... انها تحمل تقريبا نفس وزنها القتلى وزنهم لا يقل

O seu peso, senhora.
وزنهم يا سيّدتي

Deixe-as pagar o seu peso em diamantes se elas quiserem o meu Bajirao nunca olhou para outra mulher.
الدفع وزنهم في الماس اذا كانوا يريدون... ... بلدي Bajirao أبدا ل سوف يضع عينيه على امرأة أخرى.

na altura, pesavam bastante.
كان وزنهم كبيرا

- Quanto pesavam?
-كم كان وزنهم ؟