Vou precisar de uns dois travesseiros e gelo. | Open Subtitles | أن ا محتاج إلى وسادتين إضافيه والمزيد من الثلج |
Vou precisar de uns dois travesseiros e gelo. | Open Subtitles | أن ا محتاج إلى وسادتين إضافيه والمزيد من الثلج |
Dava para ouvir, mesmo com protectores de ouvido, dois travesseiros e três calmantes. | Open Subtitles | تمكنت من سماعه عبر سدادات الأذنين و وسادتين و ثلاثة حبوب منومة |
Estás algures no meio do mar e escrevo-te apoiada na caixa de duas almofadas de penas que comprei em segredo para nós. | Open Subtitles | في أعماق الزرقات , في البحر الملعون وانا أكتب هذا في صندوق تحت وسادتين ونصف والذي اشتريته سرا ً لنا |
Pintou o nosso gato e duas almofadas. | Open Subtitles | انظر لنفسك لقد انطبعت على وسادتين و القطة |
Às vezes... yo necesito de duas almofadas. Pela ergonomia. | Open Subtitles | فى بعض الاحيان نحتاج الى وسادتين لكى نستطيع النوم |
Isso não são travesseiros! | Open Subtitles | هذه ليست وسادتين |
Entre os dois travesseiros. | Open Subtitles | بين وسادتين |
No ano passado, enchi duas fronhas de almofadas. | Open Subtitles | العام الماضي، ملئت كيسيّ وسادتين |
Fui buscar mais umas almofadas. | Open Subtitles | أحضرت لنفسي وسادتين إضافيتين |