Como consegues ser magra e gorda ao mesmo tempo? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكوني ضعيفة وسمينة في نفس الوقت؟ |
Porque, Peter, tens-me feito sentir velha e gorda, pouco atraente e inútil. | Open Subtitles | لانك دائما عاملتني كعجوز وسمينة وغير جذابة وبلا قيمة |
Como consegues ser magra e gorda ao mesmo tempo? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تكوني ضعيفة وسمينة في نفس الوقت؟ |
A Ana, em "Mulheres de Verdade Têm Curvas" era uma latina morena, pobre e gorda. | TED | "آنا" في فيلم "Real Women Have Curves" كانت فتاة لاتينية سمراء، وفقيرة، وسمينة. |
Mas o que é que um gordo pateta como você sabe de Kung Fu? | Open Subtitles | ولكن ماذا تعرف لفة كبيره وسمينة " مثلك , عن الـ " كونج فو |
- Vamos divertir-nos à grande! - Uma valquíria, grande e gorda, | Open Subtitles | سنأخذ واحدة إسطورية , كبيرة وسمينة |
Ela é talentosa, mas é feia e gorda. | Open Subtitles | إنها موهوبة لكنها قبيحة وسمينة |
Podes ficar velha e gorda, acabada e rabugenta... | Open Subtitles | يمكن ان تصبحي كبيرة وسمينة و شعرك يشيب |
Mesmo quando fores velha, enrugada e gorda. | Open Subtitles | حتي و إن كُنتي عجوزة و متجعة وسمينة. |
Ela é feia e gorda. Não são outra vez os teus ouvidos? | Open Subtitles | إنها بشعة وسمينة. ليس ألم أذنك مجدداً ؟ |
Ele nunca te vai dizer que és feia e gorda. | Open Subtitles | إنه لن يقول أنك قبيحة وسمينة |
Não preciso de me sentir deprimida e gorda. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون حزينة وسمينة |
- Sim, infeliz e gorda. | Open Subtitles | -نعم ، حزينة وسمينة |
Durante os últimos seis meses, disse pelas tuas costas e na tua cara, que és pobre e gorda, e aborrecida e pareces um rato, e que te vestes como o Zach Galifianakis. | Open Subtitles | لمدة ستة أشهر ماضية، لقد جلست خلفك وأمام وجهك وأخبرتك أنك فقيرة وسمينة وتشبهين الفئران ومملة وأنك تلبسين مثل (زاك غاليفياناكيس). |
És grande e gorda... | Open Subtitles | *أنتِ كبيرة وسمينة* |
- Alta e gorda. | Open Subtitles | -طويلة وسمينة |
Nem sequer reparavas em mim, uma mãe de meia-idade com cu gordo a perder cabelo... | Open Subtitles | لم تكن لتلاحظني حتى أم, في منتصف العمر, وسمينة -بدأ شعرها يتساقط |
Bonito e gordo como o médico recomenda. | Open Subtitles | رائعة وسمينة... حسب طلب الطبيب |