| Dorme bem, vejo-te de manhã. | Open Subtitles | خذي قسط جيد من الراحة وسوف أراك في الصباح حسناً |
| Dorme bem, vejo-te de manhã. | Open Subtitles | حسناً خذي قسطاً من الراحة وسوف أراك في الصباح |
| Eu vou arranjar lixívia e vejo-te amanhã. | Open Subtitles | حسنا, انا سوف أذهب لتلميع حذائي وسوف أراك غدا |
| Ok, não há problema, amigo. vejo-te amanhã. | Open Subtitles | حسنا، لا تقلق، بال، وسوف أراك غدا. |
| Rapaz, vejo-te no sonho. | Open Subtitles | كيد، وسوف أراك في الحلم |
| vejo-te no serviço, está bem? | Open Subtitles | وسوف أراك في العمل حسناً ؟ |
| - E eu vejo-te por aí. | Open Subtitles | وسوف أراك لاحقاَ |
| - Está bem, vejo-te daqui a pouco. | Open Subtitles | كل الحق، وسوف أراك في قليلا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 