"وصفة طبيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma prescrição
• receita para

Os agentes que entraram na casa do Stan não prestaram atenção, mas se olhar para o armário de medicamentos, ele uma prescrição para MPA.
أعتقد بأنّ الشرطيّ الذي ولج لمنزله،لميلاحظذلك ... ولكن عندما تنظر لخزانة الأدوية فلديه وصفة طبيّة لدواء "إم.بي.أيه".

- Tem uma prescrição?
-أمعك وصفة طبيّة له؟

O Joe tinha uma prescrição, para cianeto?
-إذن كان لـ(جو) وصفة طبيّة للسيانيد؟

E se ele tem estado a usar medicação sem receita para disfarçar as suas compras?
لقد كنّا نتعقّب كامل الوصفات لكن ماذا لو كان يتعاطى بضعة أدوية من دون وصفة طبيّة لتغطية تكلفة مشترياته ؟

Tens receita para isso?
ألديك وصفة طبيّة لذلك؟

A Debra tem receita para ansiolíticos?
ألدى (دبرا) وصفة طبيّة لدواء مضادٍ للقلق