Acham que sabe como lhes pôr dinheiro nos bolsos? | Open Subtitles | هل يظنون أنه لديه أي فكرة عن كيفية وضع المال في جيوبهم؟ |
Tudo o que este sistema está a fazer, é pôr dinheiro nas mãos de criminosos; | Open Subtitles | كل ما يفعله هذا النظام الحالي ... هو وضع المال في أيدي المجرمين |
Pergunto-me se prefiro que o dinheiro esteja nas mãos de um bando de pescadores de um vilarejo, ou investido na economia por uma empresa que tem criado empregos aqui, desde muito antes de eu ter nascido. | Open Subtitles | سألت نفسي بدلاً من وضع المال في يد حفنة من الصيادين في قرية معزولة أو أستثمارها مرة أخرى في الأقتصاد |
Vou começar assim que o dinheiro cair na minha conta. | Open Subtitles | سأباشر العمل بمجرد وضع المال بحسابي |
Depois que o dinheiro está sobre a mesa, | Open Subtitles | اذا وضع المال فوق الطاولة |