"وعبرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• exemplo

Serviu de exemplo, para o bem do reino.
لا ، كانَ يجب ان يكونَ هناك مثال وعبرة لصالح كاميلوت

Se desonrarmos o nosso Deus nesta obra que empreendemos e Ele nos retirar a sua ajuda, será feito um exemplo de nós por todo o mundo.
لذا إذا تعاملنا بشكل زائف مع إلهنا بذلك العمل المشرعين به، وتسببنا بسحب رضاه عنا سنصبح قصة وعبرة بكافة أنحاء العالم

Torturam-nos e depois executam-nos publicamente como um exemplo para quem esteja a pensar juntar-se à luta contra o Rahl.
يعذبونه ثم يقومون بقتله بين العامه كعظة وعبرة لغيره لمن يفكر في الانضمام لمقاتله ضد "رال"

Vou fazer delas um exemplo. Vou quebrar-lhes aquele espírito.
سأجعلهن عضة وعبرة سأكسر روحهن

Eu tenho de fazer dele um exemplo. Devo apenas despedi-lo?
يجب أن أجعل منه عضة وعبرة

Graças a ele, a notícia da invasão do Riario espalhou-se... e o Lorenzo quis fazer dele um exemplo.
بفضله, فإن رسالة (رياريو)و نواياه انتشرت مثل النار في الهشيم و (لورينزو) يودُ أن يجعل منه عظة وعبرة.