Antes de ter dado a minha declaração da tua comutação, prometeste que me contavas tudo. | Open Subtitles | قبل ان ادلي بكلمتي في اجتماع تعديل حكمك لقد وعدتني ان تخبرني كل شئ |
Tu prometeste que a Chloe estaria salva. Devias sair. | Open Subtitles | لقد وعدتني ان كلوي ستكون بأمان،يجب عليك ان تغادر |
Não. prometeste que eu não teria de sair do barco. | Open Subtitles | لا, لقد وعدتني ان لا اغادر الطوف |
Ela prometeu que íamos passar a vida juntos e está a quebrar a promessa. | Open Subtitles | هي وعدتني ان نكمل حياتنا معا و كسرت هذا الوعد |
Ela prometeu que íamos andar de bicicleta! | Open Subtitles | ! لقد وعدتني ان نركب الدراجات ! |
prometeste que me ensinavas a disparar. Ensina-me! | Open Subtitles | لقد وعدتني ان تعلمني الرماية علمني الان |
Tu prometeste que eu já tinha voltado a esta hora. | Open Subtitles | لقد وعدتني ان تقلني الى البيت "ASH" |
prometeste que não seria assim. | Open Subtitles | وعدتني ان لا يكون الأمر هكذا |
prometeste que não tornavas. | Open Subtitles | - وعدتني ان لن تفعل |
Assim como me prometeste que as fotografias da Jada nunca chegariam ao Sr. Hanna. | Open Subtitles | (مثلما وعدتني ان صور (جادا لن تصل للعميل (هانا) مطلقا ...انت |