"وعدت أمي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Prometi à minha mãe
• Prometi à mãe

Tenho que escovar 100 vezes. Prometi à minha mãe.
علي أن أقوم بـ 100 حركة لتنظيف أسناني لقد وعدت أمي بهذا

Prometi à minha mãe que ficaria perto do hotel.
لقد وعدت أمي وسوف أظل على مقربة من الفندق.

Não, Prometi à minha mãe que ele não voltava a usá-la.
لا، لقد وعدت أمي أنه لن يستخدمها بعد الآن

- Prometi à mãe casar com uma judia.
لقد وعدت أمي أود أن الزواج من يهودي. أمك؟

Além do mais, Prometi à mãe que não te deixaria baixar o ritmo.
إلى جانب ذلك , أنا وعدت أمي أنني لن أدعكِ تتباطئين

Eu Prometi à minha mãe que ia jantar às 20h00, portanto, se puderes...
فقط لأنني وعدت أمي سأكون المنزل لتناول العشاء في الساعة 8: 00، لذلك إذا كنت تستطيع

Prometi à minha mãe que o ajudaria a ultrapassar tudo.
وعدت أمي أنني سأساعده للخروج من وضعه

Prometi à minha mãe que não andávamos em passeios assustadores.
أنا وعدت أمي بألا نجرب الألعاب الخطيرة

Bom, Prometi à minha mãe que não faria isto.
لقد وعدت أمي ألا أفعل

Prometi à minha mãe que voltaria a Haplin para reclamar a minha herança.
وعدت أمي أن أعود إلى (هابلن) وأطالب بميراثي

Olá. Prometi à minha mãe que não iria ao Cliquesters no meu computador.
الصارمة التي تمكنني من معاقبة هؤلاء الأولاد، لكن... اسمعي، لقد وعدت أمي أنني لن أدخل إلى "الكليكسترز" من جهازي،

David, eu Prometi à minha mãe uma foto minha com orelhas de rato, de pé na frente do castelo de conto de fadas.
ديفيد), لقد وعدت أمي بأن أحضر) صورة لي بأذناي فأر أقف أمام تلك القلعة الخيالية

Prometi à minha mãe.
لقد وعدت أمي

Prometi à mãe que ía cuidar de ti. Afinal, sem mim, estarías perdido.
وعدت أمي أن اعتني بك بالإضافة إلى أنك من دوني ستضيع

Prometi à mãe e ao pai que vinha pedir desculpa.
لقد وعدت أمي وأبي أود أن يأتي أكثر وأقول آسف.

Não posso. Prometi à mãe que ia jantar a casa.
لا استطيع ، وعدت أمي أن أعود إلى المنزل للعشاء