"وعدناهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• prometemos

Podemos culpá-los? Há três anos, prometemos partilhar a tecnologia extraterrestre.
وعدناهم منذ3 سنوات بمشاركتهم التقنيات الفضائية

Precisam do treino de tiro que lhes prometemos.
إنهم بحاجة للتدريب على إطلاق النار كما وعدناهم.

Quando eles nos libertara, nós prometemos não interferir nos assuntos deles.
عندما حررونا، وعدناهم, بعدم التدخل في شؤونهم.

prometemos que ela chegaria incólume para entregar uma mensagem ao Governador.
لقد وعدناهم بأنها ستصل إلى هناك دون ان يؤذيها أحد لإيصال رسالة الى الحاكم.

prometemos passar nos Graham para tomar um copo.
وعدناهم بالتوقف عند آل "غراهام" ' لتناول مشروب سريع

Nós lhe prometemos uma noite de bebida e bate-papo.
وعدناهم بليلة من معاقرة الخمر والنقاش.

Que não pudemos fazer a única coisa que lhes prometemos porque somos uns impotentes incompetentes?
لقد وعدناهم نحن كقضيب عاجز

prometemos apoiá-los!
لقد وعدناهم أن نساعدهم

O que dizemos ao Primeras quando não distribuirmos o que prometemos?
ماذا سأقول لأصدقائنا من العصابات عندما لا نسلم البضاعة التي وعدناهم بها يا (تومي)؟

Nós prometemos?
وعدناهم ؟