"وعشر دقائق" - Translation from Arabic to Portuguese

• e dez
• dez minutos

Ora, isso aconteceu à meia-noite e dez.
الآن، لقد حدث هذا في الثانية عشر وعشر دقائق.

Eu sei. Devia passar às quatro e dez.
أعرف، من المفترض أن يصل في الرابعة وعشر دقائق

Vá lá ter comigo dentro de uma hora e dez minutos.
قابلينى فى المبنى الشمالى بعد ساعة وعشر دقائق

Conseguimos dar conta de seis deles... mas só podemos voltar a FTL daqui a duas horas e dez minutos.
ربما نستطيع التعامل مع ستة منهم ولكن لا نستطيع القفز الى السرعة أعلى من الضوء وحتى ساعتان وعشر دقائق

Tenho 90 minutos até ter de voltar, e nós temos uma hora e dez minutos.
لقد فضيت نفسي ساعه ونصف قبل أن ارجع لهم مره أخرى والآن لدينا ساعه وعشر دقائق

Finalmente, virou-se para a janela por volta da meia-noite e dez, e, quando olhou para fora, viu o crime através das janelas do comboio em movimento.
أخيراً، التفتت نحو النافذة في حوالي الثانية عشر وعشر دقائق, وبمجرد التفاتها، رأت جريمة القتل من خلال نوافذ القطار المار.

Quatro e dez.
أربعة وعشر دقائق صباحا

Nove e dez.
التاسعة وعشر دقائق

E meter-te no comboio das três e dez para Yuma, depois de amanhã.
لنضعك على قطار الثالثة وعشر دقائق إلى (يوما) بعد الغد

Vão metê-lo no comboio das tês e dez para a prisão de Yuma. Amanhã.
سيضعونه على قطار الثالثة وعشر دقائق إلى سجن (يوما) غداً

Já passaram duas horas e dez minutos desde que o Booth está na cirurgia.
مرت ساعتان وعشر دقائق منذ بدأت جراحة (بوث).

- Às nove e dez.
في التاسعه وعشر دقائق!

Passam dez minutos das oito horas.
-إنها الثامنة وعشر دقائق .