Também me diz que ela deve estar a ajudar o bastardo e a amante fugida. | Open Subtitles | وهذا يعني أيضاً، أنها ذهب لمساعدة ابن الزنا وعشيقته |
O seu adorado filho e a amante têm talvez mais engenho do que pensa. | Open Subtitles | ابنك الحبيب وعشيقته لربما أكثر دهاءً مما تعرف |
Também descobrimos que ele era o filho bastardo do Capitão General Don Juan Ubilla, do Capitana... e sua amante mexicana, Francesca Vangor. | Open Subtitles | وإكتشفنا أيضاً أنه كان الإبن غير الشرعي للفريق دون جوان أوبيليا قبطان الكابيتانا وعشيقته المكسيكية فرانسيسكا فانجر. |
E se o Frank e sua amante estão nisto juntos? | Open Subtitles | ماذا لو كان (فرانك) وعشيقته متآمرين؟ |
Isso lembra-me aqueles jantares constrangedores com a minha mãe, o meu pai e a sua amante. | Open Subtitles | هذا يذكرني بالموقف المربك أثناء العشاء في أيام الأحد مع أمي وأبي وعشيقته |
Primeiro foi o meu pai e a sua amante, depois a minha mãe e o seu filho... | Open Subtitles | بأولالأمركانأبي وعشيقته,وبعدهاأمّيوإبنها ... |
Se tinha um caso, os únicos que sabiam eram o Broden e a amante. | Open Subtitles | إذا كان في علاقة فالوحيدان الذي يعلمان عنها هما برودين وعشيقته |
Acabar com a discussão Entre o Marshall e a amante | Open Subtitles | *سأنهي هذا الجدال * *بين مارشال وعشيقته* |
Era a Eva que queria o Cole como um assassino e a amante como cúmplice. | Open Subtitles | إنهالشخصالوحيدالتيتريد "كول " أن يبدو المجرم .. وعشيقته الشريكة |
Benjamin Guggenheim e a amante, a Madame Aubert. | Open Subtitles | وهذا (بينجامين جوجنهيم)، وعشيقته السيّدة (أوبرت). |
Weiss e a amante? | Open Subtitles | فايس وعشيقته نعم |
Porque tenho planos para jantar com o pai e a sua amante. | Open Subtitles | لأن لدي خطط عشاء مع والدي وعشيقته |
pela primeira vez, o Presidente e a sua amante... | Open Subtitles | لأول مرة على الإطلاق الرئيس وعشيقته |
Ela matou o marido e a sua amante... e depois comeu os dois. | Open Subtitles | قتلت زوجها وعشيقته ثم أكلتهم لذا... |
E um presidiário e a sua amante de tamanho gigante. | Open Subtitles | ومُدان وعشيقته الضخمة |
Ela lançou uma maldição sobre o Thomas Crowley e a sua amante, Lena, ...uma maldição que não seria só condená-los... mas o bastardo que já estava a crescer na barriga da Lena. | Open Subtitles | كان بوسعها الدعاء بالشر على (توماس كراولي) وعشيقته (لينا) دعوة لا تؤدي فقط إلى هلاكهم ولكنها دعت على الطفل الغير شرعي الذي كان ينمو فعلاً في بطن (لينا) |