"وعلاقتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• e a minha relação

Se eu soubesse que essa decisão me ia custar a tua amizade e a minha relação com a Sydney, teria feito as coisas de modo diferente.
إذا عرفت ذلك القرار يكلّفني صداقتنا وعلاقتي مع سدني، أنا كنت سأعمل الأشياء بشكل مختلف.

Mereci o posto de Rota, e... a minha relação com o Secretário não teve nada a ver com isso.
أنا أستحققت روتا وعلاقتي الشخصية للوزير ليس لها أى علاقة بهذا

Era sombrio e misterioso, e a minha relação com o Hector era aberta, por isso pensei, que se dane.
كان نوع من مظلم وغامض وعلاقتي مع هيكتور كان مفتوحا، لذلك، فكرت، أيا كان، مثل، هذا الرجل الساخنة.

A Holly Hills acha que eu sou o Fregley e a minha relação com o Rodrick nunca foi tão má.
(هولي هيلز) تعتقد أني (فريغلي) وعلاقتي مع (رودريك) في أوطأ مستوى

O meu casamento falhado trouxe-me até ao Hawaii, e... a minha relação disfuncional contigo, trouxe-me até aqui.
أحضرتني زيجتي الفاشلة إلى (هاواي ...و وعلاقتي المتدهورة بك أحضرتني إلى هنا