"وعلى الأرض" - Translation from Arabic to Portuguese

• e na Terra
• a terra
• e no chão

E houve um grande silêncio... senhor no céu e na Terra.
وكان هناك صمت .. صمت عظيم في السماء وعلى الأرض

Temos de pensar na brecha como uma porta e na Terra 2, há outra porta.
علينا أن نفكّر في أن الشرخ أشبه ببابٍ، وعلى الأرض الثانية، ثمّة باب آخر

Desde que o Zoom me venceu aqui e na Terra 2, tenho fugido das coisas em vez de enfrentá-las.
منذ فوز التكبير لي هنا وعلى الأرض 2، لقد تم تشغيل بعيدا عن الأشياء، و بدلا من تجاههم.

Há mais coisas entre o céu e a terra, Horácio do que pode supor vossa vã filosofia.
يوجد اشياء في الجنة وعلى الأرض يا هوراشيو لقد حلمت بفلسفتك

Tudo é consistente, excepto os... padrões de respingos no tecto e no chão na parte sul.
كل شيء على تناسق هنا باستثناء ... أنماط الترشيش على السقف وعلى الأرض

A retidão existe em Céu e na Terra.
القيم موجوده في الجنة وعلى الأرض

A retidão existe em Céu e na Terra.
العدل تجدها في الجنة وعلى الأرض

e na Terra 2.
وعلى الأرض اثنين

E o sol estava outra vez lá fora e até a terra, lentamente,
والشمس تعود لتسطع من جديد. وعلى الأرض بهدوء،

Que a terra parasse de girar.
وعلى الأرض أن تتوقف عن الدوران

Detectei um catalisador à frente do carro e no chão, ambos consistentes com gasolina, mas o banco de trás ficou intacto.
لقد إكتشفت المحفز للإشتعال من أمام السيارة وعلى الأرض " كلها متوافقة مع " الغازولين والآن المقعد الخلفي مازال فاعلاً لذلك أعتقد