"وعن ماذا" - Translation from Arabic to Portuguese

• sobre o quê

Não sabia sequer com quem poderia falar... ou sobre o quê.
لم يكون عندي أي علم كيف سأتحدث وعن ماذا أتحدث

É uma questão de quem sabe o quê, sobre o quê.
إنه سؤال عن من يعلم ماذا ؟ .. وعن ماذا ؟

- Entäo discutiam. - sobre o quê?
إذا تشاجرتما وعن ماذا كان الخلاف؟

É sobre o quê, a orientação?
وعن ماذا هذه المقابلة

-É sobre o quê?
وعن ماذا يتحدث ؟

- Foi sobre o quê?
حقًّا ؟ وعن ماذا كان اللقاء ؟

Vim falar sobre o quê?
وعن ماذا اذاً جئت لأتحدث ؟

As tuas histórias são sobre o quê?
وعن ماذا تدور قصصك؟